Traduction de «huisjes worden omgeven » (Néerlandais → Français) :

De huisjes worden omgeven door een weelderige, tropische tuin en beschikken over een goed uitgeruste kitchenette.
Entourés par de luxuriants jardins tropicaux, les cottages bénéficient d'une kitchenette bien équipée.

Deze huisjes worden omgeven door bos en liggen naast het meer van Puolamajärvi en een rendierboerderij, op 30 minuten rijden van het centrum van Pello.
En pleine forêt, les Puolukkamaan Pirtit Cottages se trouvent à côté du lac Puolamajärvi et d'une ferme de rennes, à 30 minutes de route du centre de Pello.

De huisjes worden omgeven door tropische fruitbomen. De vruchten worden regelmatig gebruikt om een ​​exotisch tintje aan maaltijden en drankjes te geven.
Les cabanes sont entourées d'arbres fruitiers tropicaux et les fruits sont régulièrement utilisés pour ajouter une touche exotique aux repas et boissons.

De huisjes worden omgeven door de bergen en bieden een volledig uitgeruste keuken, een eethoek, een ruime woonkamer en een tuin.
Entouré de montagnes, cet établissement propose des maisons avec une cuisine entièrement équipée, un coin repas, un salon spacieux et un jardin.

Elk huisje wordt omgeven door landbouwgrond en heeft een terras met barbecue. Sommige huisjes hebben een eigen zwembad.
Entouré par des terres agricoles, chaque cottage dispose d'un patio avec barbecue. Certains comprennent également une piscine privée.

Het Ramot Resort Hotel ligt aan de voet van de Golanhoogten en biedt een prachtig uitzicht op het Meer van Tiberias. Het heeft goed uitgeruste kamers en huisjes, die omgeven worden door groene gazons.
Le Ramot Resort Hotel se trouve au pied du plateau du Golan et offre une vue magnifique sur le lac de Tibériade. Il propose des chambres bien équipées et des chalets entourés de pelouses verdoyantes.

Elk huisje wordt omgeven door een eigen gemeubileerde tuin en een barbecue.
Chaque maison est entourée d'un jardin privé abritant du mobilier d'extérieur et un barbecue.

De huisjes zijn omgeven door groen en voorzien van koele betegelde vloeren en houten meubels.
Entourés de verdure, les cottages présentent du carrelage frais et un mobilier en bois.

Haaviku Holiday Home ligt in een rustige, vredige omgeving midden in Nationaal Park Lahemaa. De eenvoudig ingerichte, houten huisjes worden omgeven door een groen bos.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au beau milieu du parc national de Lahemaa, l'établissement Haaviku Holiday Home propose des maisons en bois à l'aménagement sobre, entourées d'une forêt verdoyante.

Ban Sabai Bungalow ligt aan de Nam Song rivier en biedt individuele huisjes die omgeven worden door tropische tuinen.
Situé au bord de la rivière Nam Song, le Ban Sabai Bungalow possède des cottages individuels dans des jardins tropicaux.