Vertaling van "huisgemaakte diners " (Nederlands → Frans) :

Huisgemaakte diners zijn ook beschikbaar op aanvraag.
Des repas maison sont également disponibles sur demande.

U kunt genieten van huisgemaakte diners van maandag t/m donderdag.
Du lundi au jeudi, vous pourrez savourer un dîner fait maison.

Een huisgemaakt diner is mogelijk op reservering vooraf.
Un dîner à base de plats cuisinés peut également être préparé sur réservation préalable.

Een huisgemaakt diner wordt op verzoek geserveerd, vergezeld van een aantal lokale wijnen en bieren.
Un dîner est également préparé sur place et peut être servi sur demande avec de nombreux vins et bières de la région.

Op voorafgaand verzoek kunnen de eigenaren tevens een huisgemaakt diner voor u bereiden, op basis van verse, lokale producten.
Sur demande préalable, les propriétaires de l'établissement pourront également vous préparer un dîner à partir de produits frais locaux.

Gasten die een rustige avond in het pension willen doorbrengen, kunnen van tevoren een huisgemaakt diner reserveren.
Si vous souhaitez passer une soirée calme dans votre chambre, vous pourrez également commander à l'avance un dîner maison.

Op verzoek bereiden de eigenaren voor u een huisgemaakte diner en u loopt in minder dan 5 minuten naar verschillende restaurants.
Les propriétaires vous prépareront également un dîner maison, sur réservation préalable. Vous trouverez par ailleurs des restaurants à moins de 5 minutes de marche de l'établissement.

Tegen betaling en op voorafgaande reservering (minimaal 24 uur van te voren) kunnen typisch huisgemaakte diners voor u worden bereid.
Des dîners typiques maison peuvent être préparés sur place, en réservant 24 heures à l'avance et moyennant des frais supplémentaires.

Op verzoek kan er een huisgemaakt diner worden bereid.
Des plats faits maison peuvent être préparés pour le dîner sur demande.

Op sommige avonden kunnen de gasten ook genieten van een huisgemaakt diner.
Des repas délicieux cuisinés sur place sont également proposés certains soirs.