Vertaling van "huisgemaakte bacon en bloedworst " (Nederlands → Frans) :

Elke ochtend wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in The Bridge Inn, met huisgemaakte bacon en bloedworst van de eigen varkens.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin. The Bridge Inn élève ses propres cochons, sale le bacon et prépare du boudin noir.

Bij het ontbijt worden worstjes, bacon en bloedworst afkomstig van lokale bekroonde slagers geserveerd, maar ook eieren van een nabijgelegen boerderij.
Au petit-déjeuner, vous pourrez déguster des saucisses, du bacon et du boudin noir confectionnés par des bouchers locaux primés, ainsi que des œufs provenant d'une ferme du voisinage.

Het volledig Schots ontbijt bestaat uit bacon, vrije uitloop eieren, worstjes, gebakken bonen, champignons en tomaten, evenals bloedworst of haggis.
Sur place, vous pourrez savourer un petit-déjeuner écossais complet composé de bacon, d'œufs de poules élevées en plein air, de saucisses, de haricots à la sauce tomate, de champignons et de tomates, de boudin noir ou de haggis.

Er wordt een Schots ontbijt geserveerd met worst, bacon, gebakken ei, bloedworst, champignons, bonen en tomaten. Er is ook een vegetarische versie beschikbaar.
Un petit-déjeuner écossais composé de saucisses, de bacon, d'œufs frits, de boudin noir, de champignons, de haricots et de tomates est servi chaque matin.

Er is een warm ontbijt beschikbaar bestaande uit worstjes, bacon, eieren, tomaten, champignons, bonen, bloedworst, bruine of witte toast en verse koffie of thee.
Le petit-déjeuner cuisiné se compose de saucisses, de bacon, d’œufs, de tomates, de champignons, de haricots et de boudin noir, le tout accompagné de pain blanc ou complet grillé ainsi que de thé ou de café tout juste préparé.

Er wordt elke ochtend een volledig Engels ontbijt geserveerd, met onder andere gerookte Yorkshire bacon, bekroonde worstjes en bloedworst, allemaal gekookt op een traditioneel Aga-fornuis.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin et est composé de bacon salé du Yorkshire, de saucisses primées et de boudin noir cuits sur un foyer traditionnel Aga.

Het ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten, zoals 2 of meer huisgemaakte cakes, koekjes, eieren, bacon, warme dranken en vruchtensappen.
Le petit-déjeuner se compose d'aliments sucrés et salés, comme 2 gâteaux faits maison ou plus, des biscuits, des œufs avec du bacon, des boissons chaudes et des jus de fruits.

Ze zijn ondergronds verbonden met het hoofdgebouw'. s Ochtends is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar met diverse huisgemaakte producten, waaronder jam, bacon en ham.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé de nombreux produits faits maison, dont des confitures, du bacon et du jambon, est servi tous les matins.