Traduction de «huisgemaakt gebak en koekjes » (Néerlandais → Français) :

Al Ponticello verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet met lokale producten, huisgemaakt gebak en koekjes.
Chaque matin, l'Al Ponticello propose un petit-déjeuner buffet comprenant des produits locaux, des gâteaux faits maison et des biscuits.

Het ontbijtbuffet bestaat uit huisgemaakt gebak en koekjes, en lokale hartige producten.
Le petit-déjeuner buffet se compose de gâteaux faits maison, de biscuits et de produits régionaux salés.

Bij het ontbijt worden er huisgemaakt gebak en koekjes, vers fruit en yoghurt geserveerd.
Le petit-déjeuner se compose de gâteaux et de biscuits faits maison, de fruits frais et de yaourts.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met huisgemaakte jam en ook versgebakken gebak en koekjes.
Vous apprécierez chaque jour un petit-déjeuner continental, composé de confitures maison, de gâteaux et de biscuits frais.

Bij BB C'era Una Volta kunt u de dag beginnen met zoete koekjes, ontbijtgranen en huisgemaakt gebak.
Vous pourrez commencer la journée par un petit-déjeuner composé de biscuits sucrés, de céréales et de gâteaux faits maison.

Het ontbijtbuffet bestaat uit zoete en hartige etenswaren, waaronder huisgemaakt gebak, koekjes, yoghurt, ontbijtgranen, fruit, vleeswaren, kaas en ook vruchtensap.
Un petit-déjeuner buffet vous sera servi : il est composé de mets sucrés et salés tels que des gâteaux faits maison, des biscuits, des yaourts, des céréales, des fruits, de la charcuterie, du fromage et des jus.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met huisgemaakt gebak, koekjes, brood, fruit en sappen, vleeswaren, kaas en eieren.
Un copieux petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Il se compose de gâteaux maison, de biscuits, de pain, de charcuterie, de fromage, d'œufs ainsi que de fruits et de jus de fruits.

In de gemeenschappelijke ruimte of op het terras wordt dagelijks een zoet ontbijtbuffet geserveerd met warme dranken, huisgemaakt gebak en jam, toast en koekjes.
Un petit-déjeuner buffet sucré, composé de boissons chaudes, de gâteaux, de confitures faites maison, de pain et de biscuits, est servi tous les jours dans la salle commune ou sur la terrasse.

U heeft de keuze uit hartige en zoete gerechten, waaronder huisgemaakt gebak, koekjes en muffins.
Vous pourrez opter pour des plats salés ou sucrés, mais aussi des gâteaux, des biscuits et des muffins faits maison.

Bij het ontbijt in het Casale worden huisgemaakt gebak, muffins en koekjes geserveerd.
Des gâteaux, des muffins et des biscuits faits maison sont servis pour le petit-déjeuner.