Vertaling van "huiselijke en knusse " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel N, dat huiselijke en knusse kamers biedt, ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Belgrado.
L'hôtel N, situé à seulement 10 minutes de route du centre de Belgrade, propose des chambres agréables et accueillants.

Behalve over knusse kamers en een huiselijke ambiance, beschikt dit hotel ook over een conferentiezaal, een sauna en een internetverbinding.
En plus des chambres confortables et de l'atmosphère chaleureuse, cet établissement propose une salle de conférences, un sauna et une connexion Internet.

De warm ingerichte, knusse en huiselijke kamers zijn ruim en voorzien van comfortabele bedden.
Les grandes chambres affichent une décoration chaleureuse. Elles sont agréables et accueillantes et disposent de lits confortables.

De ruime, heldere kamers bieden een knusse, huiselijke sfeer.
Dans les chambres spacieuses à la décoration légère, vous vous sentirez très à l'aise.

Deze kleine en huiselijke omgeving met zijn lichte ontbijtzaal en knusse loungebar, stille tuin en gratis parkeerplaatsen zal u vanaf het begin van de dag in de watten leggen.
De la salle de petit déjeuner lumineuse au confortable bar-salon, en passant par le paisible jardin et le parking gratuit, ce petit environnement simple vous ravira dès le matin.

Surya Pesona Beach Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het Barat strand in Pangandaran. Het biedt knusse en huiselijke accommodatie met een buitenzwembad, gratis WiFi in de openbare ruimtes van de accommodatie en gratis privéparkeergelegenheid voor als u met de auto komt.
Situé à Pangandaran, à seulement 3 minutes de marche de la plage de Barat, le Surya Pesona Beach Hotel possède une piscine extérieure et propose un hébergement confortable et accueillant. Il met gratuitement à votre disposition un parking privé sur place et une connexion Wifi dans les parties communes.

Honeymoon Green Villa ligt op slechts 10 minuten rijden van het Koninklijk Paleis en de markt van Ubud. Het biedt knusse en huiselijke accommodatie met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad, gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 10 minutes de route du palais royal et du marché d'Ubud, l'Honeymoon Green Villa vous propose un hébergement indépendant confortable et accueillant, une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux et un parking gratuit.

De knusse kamers van Hotel garni Djaran zijn ingericht in een huiselijke stijl en bieden een draadloze internetverbinding (tegen extra betaling).
L'Hotel garni Djaran dispose de chambres décorées de façon conviviale et dotées d'une connexion Internet sans fil (payante).

Pondok Rahayu Guest House ligt op slechts 5 minuten lopen van de Pulaki-tempel in Pemuteran. Het biedt knusse en huiselijke accommodatie met een weelderige tuin, gratis WiFi in alle ruimtes, en er is gratis eigen parkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen.
Installé à seulement 5 minutes à pied du temple de Pulaki à Pemuteran, le Pondok Rahayu Guest House vous propose des chambres confortables et accueillantes. Il comprend également un jardin luxuriant, une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement ainsi qu'un parking gratuit sur place.

Villa Old Town ligt in het oude centrum van Ohrid, op slechts 80 meter van het stadsplein en biedt knusse en huiselijke accommodatie, waarvan de meeste met een balkon en een prachtig uitzicht op het meer.
La Villa Old Town est située dans la vieille ville d'Ohrid, à seulement 80 mètres de la place de la ville.