Vertaling van "huiselijk ingerichte appartementen " (Nederlands → Frans) :

Alle huiselijk ingerichte appartementen van het Ferienwohnung Sauer zijn voorzien van rustieke meubels, een eethoek en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Les appartements accueillants sont tous pourvus d'un mobilier de style champêtre, d'un coin repas et d'une télévision par satellite à écran plat.

Het door een familie gerunde Haus Am Osterberg beschikt over huiselijk ingerichte appartementen met een lichte inrichting, grote ramen en houten meubels.
L'établissement à la gestion familiale Haus « Am Osterberg » vous accueille dans des appartements accueillants présentant une décoration lumineuse, avec de grandes fenêtres et un mobilier en bois.

Split Apartments beschikt over gezellige, huiselijk ingerichte appartementen in een rustige straat op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Split.
Le Split Apartments propose des appartements confortables et accueillants, dans une rue calme située à seulement 5 minutes à pied du centre-ville.

Het rookvrije hotel biedt huiselijke, goed ingerichte appartementen met gratis internet.
Vous vous sentirez chez vous dans les appartements bien aménagés et dotés d'une connexion Internet de cet établissement non-fumeurs.

Het beschikt over huiselijk ingerichte accommodaties. De appartementen hebben een moderne inrichting, een eigen keuken en gratis WiFi.
Affichant une décoration moderne, les appartements bénéficient d'une cuisine privée et d'une connexion Wifi gratuite.

Villa Jurac is in familiebeheer. Het beschikt over ruime, luxueuze en goed ingerichte appartementen met een intieme, huiselijke sfeer.
Cet établissement à la gestion familiale propose des appartements spacieux, luxueusement équipés et bien aménagés, à l'atmosphère intime et chaleureuse.

De licht ingerichte appartementen hebben een huiselijke stijl, met parketvloeren en mooie schilderijen.
Décorés dans des tons lumineux, les appartements dégagent une atmosphère conviviale avec leur parquet et leurs jolies peintures.

Alle appartementen zijn huiselijk ingericht en beschikken over een woonkamer met een tv, een volledig uitgeruste keuken met een koffiezetapparaat en uitzicht op de bergen.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement. Tous les appartements au mobilier confortable de l'établissement comprennent un salon avec une télévision ainsi qu'une cuisine entièrement équipée pourvue d'une machine à café.

Ferienwohnung Carmen biedt warm ingerichte appartementen met een huiselijke sfeer.
Le Ferienwohnung Carmen propose des appartements chaleureusement décorés.

Het Meine Fischerhütte is gerenoveerd in 2011, en biedt individueel ingerichte appartementen met huiselijke interieurs.
Rénové en 2011, le Meine Fischerhütte propose des appartements ornés de façon individuelle à la décoration accueillante.