Traduction de «huis is volledig aangepast » (Néerlandais → Français) :

Het huis is volledig aangepast voor mensen met een lichamelijke beperking.
L'établissement est entièrement adapté aux personnes à mobilité réduite.

Het Hotel Centrum is volledig aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking.
Entièrement adapté aux personnes à mobilité réduite, le Centrum est situé à côté d'une pâtisserie et d'un bar de nuit.

Dit hotel is volledig aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit, ook voor rolstoelgebruikers.
Des services de location de voitures et de vélos sont aussi assurés. Cet établissement est entièrement adapté aux personnes à mobilité réduite, y compris aux utilisateurs de fauteuils roulants.

Veel kamers zijn volledig aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking.
De nombreuses chambres sont parfaitement adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Slechts 150 meter van het gemeentelijk strand en de oude stad Budva vindt u het Apartments Butua, dat volledig aangepast is voor mensen met een lichamelijke beperking.
À seulement 150 mètres de la plage municipale et de la vieille ville de Budva, l'établissement Appartements Butua est parfaitement adapté pour les personnes à mobilité réduite.

Er is een volledig aangepast appartement voor gasten met een lichamelijke beperking beschikbaar.
La résidence compte aussi un appartement entièrement adapté aux personnes à mobilité réduite.

De kamers zijn volledig aangepast op comfort en ontspanning.
Elles sont conçues pour votre confort et votre détente.

Hier kunt u een superieure service ervaren die volledig aangepast wordt op uw benodigdheden en wensen.
Il propose un service de qualité supérieure, adapté à vos besoins et exigences.

Het chalet is een rustiek stenen huis dat volledig werd gerenoveerd en voorzien van meubilair van hoge kwaliteit.
Installé dans une maison en pierre rustique, le chalet a été entièrement rénové et dispose d'un mobilier de qualité.

Hotel del Peregrino is gevestigd in een voormalig koloniaal huis, dat volledig gerestaureerd is in de traditionele stijl van Yucatán.
Cette ancienne maison coloniale a été complètement restructurée dans le style traditionnel du Yucatan. Elle dispose de hauts plafonds et présente des mosaïques restaurées.