Traduction de «huis in kastel » (Néerlandais → Français) :

Het Sedam Bisera is gevestigd in een gerenoveerd, 100 jaar oude natuurstenen huis in Kastel Stari met uitzicht op de zee. De accommodatie ligt direct aan de kust en op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé sur le front de mer de Kastel Stari, à 200 mètres de la plage la plus proche, le Sedam Bisera occupe une maison en pierre de 100 ans rénovée qui donne sur la mer.

Dit zolderappartement is gevestigd in een traditioneel oud stenen huis in Kaštel Gomilica.
L'Apartment Silvia est un appartement mansardé situé dans une vieille maison traditionnelle en pierre à Kastel Gomilica.

Het Maria Guest House is gevestigd in een traditioneel natuurstenen huis op 50 meter van het strand in Kaštel Štafilić en biedt kamers en studio's met gratis WiFi, airconditioning en een terras met zeezicht.
Situé dans une maison traditionnelle en pierre à 50 mètres de la plage de Kaštel Štafilić, l'établissement Maria Guest House propose des chambres et des studios avec connexion Wifi gratuite, climatisation et terrasse offrant une vue sur la mer.

Gasten die Kastel Novi komen binnenvaren, kunnen hun boot aanleggen bij de pier niet ver van het huis, en de gasten die rijdend aankomen kunnen gratis parkeren in een nabijgelegen openbare parkeerruimte.
Si vous arrivez à Kastel Novi par la mer, vous pourrez amarrer votre bateau dans la jetée située juste à côté de la maison. Si vous arrivez en voiture, vous pourrez alors la garer gratuitement sur le parking public situé à proximité.