Traduction de «houten meubels in combinatie » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers zijn gezellig en elegant ingericht met parketvloeren en houten meubels in combinatie met lichtgekleurde gordijnen en beddengoed.
Les chambres sont confortables, spacieuses et décorées avec élégance, bénéficiant de parquet et d'un mobilier en bois ainsi que de rideaux et de linge de maison de couleur claire.

Alle appartementen en kamers zijn ingericht in een combinatie modern en traditioneel met houten meubels en prachtige, houten vloeren.
Tous les appartements et les chambres sont revêtus d'un joli parquet et présentent une décoration alliant des styles moderne et traditionnel avec des meubles en bois.

Indirecte verlichting, massief houten meubels en een subtiele combinatie van kleuren zorgen voor een exclusieve ambiance in elke kamer van het Qiu.
Toutes les chambres du Qiu présentent leur propre style, combinant un éclairage indirect, des meubles en bois massif et une subtile alliance de couleurs.

In de kamers van Hotel Sapphire treft u een combinatie aan van houten meubels, damaststoffen, een moderne satelliet-tv en airconditioning.
Les chambres de l'Hôtel Sapphire possèdent du mobilier en bois, des tissus damassés, une télévision par satellite moderne et la climatisation.

De lichte kamers zijn ingericht met een combinatie van moderne en houten meubels.
Les chambres lumineuses, revêtues de moquette, présentent un décor alliant un mobilier moderne et en bois.

De kamers van het Green Energy hebben een elegante inrichting in een combinatie van wit, groen, en de warme tinten van de houten meubels.
Les chambres du Green Energy sont élégantes et décorées dans des tons blancs et verts se combinant aux tons chaleureux du mobilier en bois.

De moderne kamers van het Ramada bieden een combinatie van het comfort van klassieke houten meubels en aangename neutrale stoffen met kleurentinten.
Les chambres modernes du Ramada présentent le confort d'un mobilier classique en bois et de beaux tissus dans des tons neutres ponctués de touches de couleur.

De kamers in Thaise stijl zijn voorzien van donkere houten meubels en lokale design-elementen, terwijl de kamers in westerse stijl lichte houten meubels en een Europees gevoel hebben.
Les chambres au style thaïlandais présentent un mobilier en bois sombre et des éléments de conception locale, tandis que les chambres au style occidental disposent d'un mobilier en bois clair et d'une atmosphère européenne.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Toutes les chambres affichent des poutres apparentes, un mobilier en bois et du parquet.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Les chambres de l'Hotel Stilfserhof sont équipées de moquette, d'un mobilier en bois clair et de poutres apparentes ou de murs lambrissés.