Vertaling van "houten lambrisering kunt " (Nederlands → Frans) :

In de gezellige Explorer's Lounge met houten lambrisering kunt u de sfeer proeven van Atheense clubs uit vervlogen tijden terwijl u geniet van cocktails en heerlijke snacks.
Imprégnez-vous de l'atmosphère typique des anciennes discothèques d'Athènes, tout en savourant des cocktails et des collations gourmandes dans le cadre intime du salon Explorer's, orné de boiseries.

In de eetkamer met houten lambrisering kunt u 's ochtends genieten van een volledig Engels ontbijt en een selectie vers fruit van het seizoen.
Le matin, un petit-déjeuner anglais complet est servi dans la salle à manger lambrissée, avec une sélection de fruits frais de saison.

U kunt verblijven in een houten caravan met houten lambrisering, zigeunerdecoratie en een badkamer met een ligbad of een douche. Elke ochtend worden vruchtensap, yoghurt, vers fruit en zelfgemaakte jam en gebak bij het ontbijt geserveerd, in de eetzaal of op het terras bij het zwembad.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé de jus de fruits, de yaourts, de fruits frais, de confitures maison et de viennoiseries dans la salle à manger ou sur la terrasse, près de la piscine.

U kunt dineren in de eetzaal met houten lambrisering, of op het terras.
Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger lambrissée ou sur la terrasse.

U kunt ontspannen met een drankje in de gezellige loungeruimte met glas-in-loodramen en houten lambrisering.
Vous pourrez vous détendre avec un verre dans le coin salon chaleureux doté de vitraux et de boiseries.

U kunt ontspannen in de restaurant-bar met origineel houten lambrisering uit een 17e-eeuws schip van Admiraal Michiel de Ruyter.
Vous pourrez vous détendre dans le bar-restaurant, doté de lambris en bois d'origine provenant d'un navire du XVIIe siècle appartenant à l'amiral Michiel de Ruyter.

U kunt genieten van een Duits ontbijtbuffet in de traditionele ontbijtzaal van het Eder, die houten lambrisering heeft.
Un petit-déjeuner buffet allemand est servi dans la salle à manger traditionnelle lambrissée de l'Eder.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in het Hausgast-Restaurant met houten lambrisering en rustieke details.
Vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet au restaurant Hausgast, orné de boiseries et d'éléments rustiques.

In het Chafariz Del Rei kunt u ontspannen met een boek in de bibliotheek met houten lambrisering, of het art-deco-interieur van de Spiegelgalerij bewonderen.
Vous pourrez vous détendre avec un livre dans la bibliothèque lambrissée ou admirer l'intérieur Art déco de la galerie Espelhos.

U kunt ontspannen in de lobby van het hotel met houten lambrisering, een wildleven expositie en een grote stenen open haard.
Vous pourrez vous détendre dans le hall de l'Inn Stage Coach, doté de lambris au mur, d'animaux empaillés et d'une grande cheminée en pierre.