Traduction de «houten en witte » (Néerlandais → Français) :

Alle suites en studio's van het Grand Midwest Tower zijn ingericht met een combinatie van donker houten meubilair, witte, leren stoelen en warme, oranje materialen.
Les suites et les studios sont tous décorés avec une combinaison de meubles en bois sombre, de sièges en cuir blanc et d'étoffes aux couleurs chaudes, orangées.

Alle stijlvol ingerichte kamers zijn voorzien van houten parketvloeren, witte muren, en grote openslaande deuren met een uitzicht op de stad.
Les chambres de l'établissement disposent d'une décoration élégante avec du parquet, des murs peints en blanc et de grandes portes-fenêtres donnant sur la ville.

Hotel San Roque Cartagena beschikt over airconditioning en is ingericht met houten meubels, witte rustieke muren en kleuraccenten.
L'hôtel San Roque Cartagena est équipé de la climatisation et présente des meubles en bois, des murs blancs rustiques et des touches de couleur.

Elke kamer is voorzien van functionele houten meubels, witte muren en grote geluiddichte ramen.
Chaque chambre est dotée de meubles fonctionnels en bois, de murs blancs et de grandes fenêtres insonorisées.

De kamers in Market Hotel hebben donkere houten balken, witte muren en grote ramen.
L'établissement abrite un restaurant populaire. Les chambres de l'hôtel possèdent des poutres en bois apparentes, des murs blancs et de grandes fenêtres.

De praktische kamers van het Pousada Fortaleza zijn op een milieuvriendelijke manier ingericht, met plafonds met houten lambrisering, witte tegelvloeren en douches op zonne-energie.
Les chambres fonctionnelles du Fortaleza Pousada présentent une décoration écologique avec un plafond lambrissé, un sol blanc carrelé et des douches solaires.

Het hotel is geopend in 2012. Kamers zijn voorzien van een parketvloer, patchwork dekbedovertrekken, een flatscreentelevisie en donker houten en witte meubels. De eigen badkamer is voorzien van een glazen douchecabine en zwevend sanitair.
Dotées de parquet et de housses de couette en patchwork, les chambres disposent d'un télévision à écran plat ainsi que de meubles blancs et en bois sombre. La salle de bains privative dispose d'une cabine de douche en verre et d'appareils sanitaires suspendus.

Alle minimalistisch ingerichte kamers van Hotel Fetiche Alojamiento con Encanto zijn voorzien van houten vloeren, witte muren en moderne foto's van Benidorm.
Toutes les chambres de l'Hotel Fetiche Alojamiento con Encanto sont décorées dans un style minimaliste avec du parquet, des murs blancs et des photos modernes de Benidorm.

De compacte kamers bieden een standaard houten en witte inrichting. Ze zijn uitgerust met een lcd-tv, gratis vast internet en een kleine koelkast.
Les petites chambres de l'hôtel sont décorées avec simplicité, alliant éléments en bois et couleur blanche. Elles comprennent une télévision à écran LCD, une connexion Internet par câble gratuite et un petit réfrigérateur.

De suites van Witt Istanbul Suites hebben een open indeling en beschikken over een retro-modern interieur, een parketvloer en ecologisch houten meubilair.
Les chambres décloisonnées du Witt Istanbul présentent une décoration rétro-moderne incluant du parquet et des meubles en bois écologiques.