Traduction de «hout en lichte » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Euler zijn ingericht met modern meubilair van donker hout en lichte accenten.
Les chambres de l'Euler Hotel sont décorées d'un mobilier moderne en bois sombre et de touches de couleurs vives.

De kamers van Hotel Grüner Baum zijn stijlvol ingericht met hout en lichte kleuren.
Les chambres de l'hôtel Grüner sont élégamment décorées avec du bois et des couleurs vives.

Het pentahotel Berlin Potsdam is in de herfst van 2011 geopend en beschikt over eigentijds ingerichte kamers met donker hout en lichte kleuren.
Le pentahotel Berlin Potsdam a ouvert ses portes à l'automne 2011. Ses chambres de style contemporain sont ornées de boiseries sombres et de couleurs vives.

Der Westerhof Hotel biedt lichte kamers, ingericht met licht en natuurlijk hout en zonnige stoffen en patronen.
Les chambres de l'établissement Der Westerhof Hotel affichent une décoration lumineuse et sont dotées d'étoffes chatoyantes.

Het Hotel Restaurant Christkindlwirt wordt omringd door groene velden en bossen. Het ligt op slechts 4 minuten rijden van het romantische stadje Steyr. Het hotel biedt lichte en comfortabele kamers met licht hout, warme kleuren en een fantastisch uitzicht vanuit de bedden.
Entourée de bois et de champs verdoyants, mais à seulement 4 minutes de route de la ville romantique de Steyr, l'hôtel propose des chambres confortables très lumineuses.

Alle lichte kamers van Hotel Streng zijn voorzien van kabel-tv en zijn ingericht met meubels van licht hout.
L'Hotel Streng vous accueille dans de petites chambres décorées dans des tons lumineux et dotées d'une télévision par câble ainsi que d'un mobilier en bois clair.

Het lichte appartement heeft een hout vloer en licht houten meubilair.
L'appartement lumineux est équipé de parquet et d'un mobilier en bois clair.

De accommodatie biedt moderne, lichte kamers en appartementen die zijn ingericht met licht hout en een balkon.
Il propose des chambres et des appartements modernes et lumineux, dotés d'un mobilier en bois clair et d'un balcon.

De lichte kamers van het Tropicalis Hotel hebben een helder, wit interieur met elementen van licht hout en beddengoed met een tropisch thema.
Les chambres inondées de lumière du Tropicalis Hotel sont décorées dans des tons blancs lumineux avec des éléments en bois clair et une literie aux motifs tropicaux.

De lichte en gezellige kamers beschikken over meubels van natuurlijk hout en sommige bieden een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Dotées d'un mobilier en bois naturel, certaines des chambres lumineuses et confortables de l'établissement offrent une vue panoramique sur les montagnes environnantes.