Vertaling van "hout en beddengoed " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht met meubels van donker hout en beddengoed met een bloempatroon.
Elles sont ornées de draps aux motifs floraux et d'un mobilier en bois foncé.

De lichte kamers van het Tropicalis Hotel hebben een helder, wit interieur met elementen van licht hout en beddengoed met een tropisch thema.
Les chambres inondées de lumière du Tropicalis Hotel sont décorées dans des tons blancs lumineux avec des éléments en bois clair et une literie aux motifs tropicaux.

Alle ruime kamers zijn prachtig ingericht in aangename, neutrale tinten en zijn voorzien van meubels van licht hout, frisgewassen beddengoed en een koelkast.
Magnifiquement décorées dans des tons neutres agréables, toutes les chambres sont spacieuses et équipées d'un mobilier en bois clair, de draps fraîchement lavés et d'un réfrigérateur.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, klassieke meubels van donker hout, mooi beddengoed met elektrische dekens en een zithoek. Ze hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen, een föhn en een douche.
Les chambres sont toutes dotées d'un mobilier classique en bois sombre, d'une literie raffinée avec des couvertures électriques et d'un coin salon. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits, d'un sèche-cheveux et d'une douche.

Het meubilair van hout en bruin leer steekt op elegante wijze af tegen het witte beddengoed.
Les meubles en bois et en cuir brun s'associent avec élégance au linge blanc.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en zijn warm ingericht in hout, leer en hebben luxe beddengoed.
Elles sont décorées de manière chaleureuse avec du bois, du cuir et du linge de maison moelleux. De plus, elles sont toutes équipées d'une télévision par câble à écran plat.

De zonovergoten kamers van Guesthouse Diochri zijn gebouwd met lokale stenen en hout. Ze zijn voorzien van natuurlijk beddengoed van Cocomat.
Construites en bois et en pierre, les chambres bien exposées du Guesthouse Diochri sont pourvues d'une literie naturelle de la marque Cocomat.

De extra grote bedden van massief hout zijn voorzien van hoogwaardige matrassen, aanbevolen door chiropractors, en anti-allergeen beddengoed.
Les grands lits en bois massif comprennent des matelas de qualité recommandés par les chiropraticiens et une literie hypoallergénique.

Dit hotel beschikt over gratis WiFi en kamers met luxe beddengoed en donker hout accenten.
Cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite et propose des chambres dotées d'une literie moelleuse et d'une décoration aux accents de bois sombre.

Ze zijn ingericht in rustieke stijl met hout en hebben een houten vloer en een badkamer. U treft er beddengoed en handdoeken aan.
Revêtues de parquet et présentant un décor rustique boisé, elles disposent d'une salle de bains, de linge de lit et de serviettes de toilette.