Vertaling van "hout elke " (Nederlands → Frans) :

De lichte kamers van Pension Angern zijn ingericht in traditionele stijl met veel hout. Elke kamer heeft kabeltelevisie, een bureau en een badkamer met een haardroger.
Les chambres lumineuses de la Pension Angern affichent une décoration traditionnelle en bois et disposent d'une télévision par câble, d'un bureau et d'une salle de bains équipée d'un sèche-cheveux.

Agriturismo Borgo Biaia biedt zelfstandige woningen van steen en hout, elk met uitzicht op het groene landschap Garfagnana.
L'Agriturismo Borgo Biaia propose des maisons indépendantes construites en pierre et en bois, chacune donnant sur la campagne verdoyante de la Garfagnana.

Elk huisje is gemaakt van hout en steen van de Tafelberg en heeft een veranda met een barbecue.
Tous les chalets ont été construits avec des pierres et du bois de la montagne de la Table. Ils possèdent une véranda avec barbecue.

Daarnaast heeft elke tent een overdekte veranda. De tenten beschikken over slaapgedeeltes, een fornuis op hout en een keuken met een kookplaat en keukengerei.
Les tentes comprennent un coin couchage, un poêle à bois ainsi qu'un coin cuisine avec des plaques électriques et des ustensiles de cuisine.

Elke kamer is individueel ontworpen en ingericht met oud hout en andere natuurlijke materialen.
Décorée individuellement, chaque chambre comporte des matériaux en bois et d'autres éléments naturels.

De appartementen van het Oasis Court Hotel beschikken over een goed uitgeruste keuken, elk voorzien van kasten van echt hout, een gasstel met 4 pitten en een grote koelkast.
Les appartements de l'hôtel Oasis Court sont tous dotés d'une cuisine entièrement équipée avec des placards en bois, 4 plaques de cuisson et un grand réfrigérateur.

Voor de koudere dagen is er een houtkachel en gratis hout beschikbaar in elk huis, plus een elektrische kachel.
Pour les jours plus froids, chaque maison dispose d'un poêle avec du bois gratuit, ainsi que d'un radiateur électrique.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de stijlvolle Pentalounge, die voorzien is van bakstenen muren, een met hout afgewerkt interieur en een kleine bibliotheek.
Le petit-déjeuner est servi tous les matins dans l'élégant salon pentalounge, qui dispose d'un intérieur en briques et en bois ainsi que d'une petite bibliothèque.

Vanuit alle kamers van Charmes d'hôtes kijkt u uit op de tuin of de stad. Op de vloer van elke kamer ligt hout.
Les chambres du Charmes d'hôtes offrent une vue sur le jardin ou sur la ville. Elles sont toutes dotées de parquet, ainsi que d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et une baignoire ou une douche.

Elke kamer heeft parket of vloerbedekking, satelliet-tv en meubilair van licht hout.
Chacune bénéficie d'un mobilier en bois clair, de la télévision par satellite et de parquet ou de moquette.