Vertaling van "houston het beschikt " (Nederlands → Frans) :

Dit suitehotel naast het winkelcentrum Houston Galleria beschikt over accommodaties met ruime woon-/werkruimtes en een volledig uitgeruste keuken.
Situé à proximité du centre commercial Houston Galleria, le Sonesta ES Suites Houston Galleria propose exclusivement des suites avec un grand coin salon, un espace de travail spacieux et une cuisine entièrement équipée.

Dit hotel ligt op 3 minuten rijden van het winkelcentrum Memorial City Mall in Houston, en beschikt over gratis WiFi en een buitenzwembad.
Situé à 3 minutes en voiture du centre commercial Memorial City Mall à Houston, cet hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une piscine extérieure.

Dit hotel bevindt zich naast het George Bush-park in Houston. Het beschikt over een buitenzwembad en elegant ingerichte kamers.
Situé à côté du parc George Bush à Houston, cet hôtel possède une piscine extérieure et des chambres meublées avec élégance.

Dit hotel ligt in de buurt van de Rice University en op een klein stukje rijden van het centrum van Houston. Het beschikt over een eigen restaurant, moderne kamers en gemakkelijke toegang tot de attracties.
Situé à proximité de l'Université Rice et à quelques minutes en voiture du centre-ville de Houston, cet hôtel dispose d'un restaurant sur place, de chambres modernes et d'un accès facile aux attractions de la région.

Crowne Plaza Houston Galleria beschikt over moderne kamers met een 37-inch flatscreen-tv en premium kabelzenders.
Le Crowne Plaza Houston Galleria est pourvu de chambres au style contemporain, équipées d'une télévision à écran plat de 94 cm recevant les chaînes payantes par le câble.

Deze hostel is gevestigd in een historisch herenhuis in de wijk Montrose Houston en beschikt over een buitenzwembad en slaapzalen met gratis WiFi.
Situé dans une demeure de caractère dans le quartier de Montrose, à Houston, le HI - Houston the Morty Rich Hostel est une auberge de jeunesse comportant une piscine en plein air et des dortoirs munis d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel in de financiële wijk van Houston ligt op loopafstand van de sportarena Toyota Center. Het beschikt over een eigen full-service spa, gastronomische eetgelegenheden en moderne voorzieningen op de kamer.
Au cœur du quartier financier central de Houston et à deux pas de l'arène sportive Toyota Center, cet hôtel abrite un spa complet, des restaurants gastronomiques et des chambres équipées de commodités modernes.

Dit hotel ligt in het hart van Houston, in de buurt van populaire bezienswaardigheden en kantoren en beschikt over een eigen restaurant, moderne accommodatie en handige faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
Situé en plein centre-ville, à proximité des principales attractions et des bureaux d'entreprise, cet hôtel de Houston dispose d'un restaurant, de chambres modernes et d'installations pratiques, notamment un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

Dit hotel is in het centrum gelegen en beschikt over eersteklas diensten, zoals een gratis pendeldienst voor de omgeving. Doubletree Hotel Houston Downtown is aangesloten op de luchtbrug naar het Allen Center en de kantoorgebouwen van Heritage Plaza. Het hotel is in het hart van de stad gelegen.
Relié au centre Allen et aux locaux commerciaux de l'Heritage Plaza par un pont aérien, l'établissement Doubletree Hotel Houston Downtown vous accueille au cœur de la ville.

Hyatt North Houston beschikt over een businesscentrum en een fitnesscentrum van 24 uur per dag geopend is.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'un centre d'affaires et d'une salle de sport ouverte 24h/24.