Traduction de «house taksim zijn » (Néerlandais → Français) :

Het Selin House Taksim ligt in het hart van Taksim.
Le SELİN HOUSE TAKSİM est situé en plein cœur de Taksim.

Het Selin House Taksim biedt een 24-uursreceptie.
Sur place, une réception ouverte 24h/24 est à votre disposition.

De smaakvol ingerichte en ruime suites van het Eva House Taksim zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek met een hoekbank, een minibar en een waterkoker.
Décorées avec goût, les suites spacieuses comprennent une télévision par satellite à écran plat et un coin salon doté d'un canapé d'angle.

Het centraal gelegen Eva House Taksim bevindt zich op slechts 200 meter van het Taksimplein.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'établissement Eva House Taksim se trouve à seulement 200 mètres de la place Taksim.

Het Istanbul Taksim Green House ligt op een centrale locatie, op slechts 1 km van het Taksim-plein en Istiklal Caddesi, en is voorzien van slaapzalen met airconditioning.
Bénéficiant d'un emplacement central, à seulement 1 km de la place Taksim et de l'avenue Istiklal, l'Istanbul Taksim Green House Hostel dispose de dortoirs climatisés.

Taksim House ligt op korte loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar vele cafés, restaurants en winkelcentra te vinden zijn.
Le Taksim House propose un séjour chez l'habitant à quelques minutes de marche de la rue animée d'Istiklal, entourée de nombreux cafés, restaurants et centres commerciaux.

D'S Taksim House ligt in het centrum van de stad, op slechts een steenworp afstand van de levendige İstiklal Caddesi.
Situé en plein cœur de la ville, le D'S Taksim House vous accueille à quelques pas de l'avenue animée d'Istiklal.

De kleurrijke slaapzalen van het Istanbul Taksim Green House zijn uitgerust met stapelbedden en alle bedden hebben een eigen kluisje.
Les dortoirs colorés sont équipés de lits superposés et tous les lits possèdent des casiers privés.

De kamers van het Taksim House zijn voorzien van een zithoek, airconditioning, een waterkoker, een minibar en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Les chambres climatisées du Taksim House disposent d'un coin salon, d'une bouilloire électrique, d'un minibar ainsi que d'une télévision par satellite et par câble à écran plat.

Het Taksim-plein, met toegang tot de metro, de kabelbaan, de trams en de levendige Istiklal Street liggen op slechts 200 meter van IQ Houses op de Mis Straat.
La place Taksim, où vous aurez accès au métro, au funiculaire et aux tramways, et la rue animée d'Istiklal sont à seulement 200 mètres de l'IQ Houses de la rue Mis.