Traduction de «house de visit » (Néerlandais → Français) :

In 2009 heeft Cricket Field House de Visit Wiltshire Tourism Award gewonnen bij de South Wiltshire Business of the Year Awards.
En 2009, le Cricket Field House a remporté le Prix du tourisme Visit Wiltshire au South Wiltshire of the Year Awards.

Het Brantfell House is bekroond met de Zilveren Prijs van Visit Britain en de eigenaren Chris en Jane bieden u een rustgevend verblijf met een persoonlijke service.
Le Brantfell House a reçu le prix touristique Visit Britain Silver Award et les propriétaires, Chris et Jane, vous proposent un séjour relaxant ainsi qu'un service personnalisé.

Het Ashtree House is met 4 sterren beoordeeld door Visit Scotland en heeft 14 individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer en een hoogwaardige moderne inrichting.
Récompensé de 4 étoiles par Visit Scotland, l'établissement Ashtree House dispose de 12 chambres décorées de façon individuelle avec une salle de bains privative. Elles sont toutes équipées des installations les plus modernes.

Het mooie Struan House BB ligt aan de vreedzame havenkant van Tarbert en is bekroond met 4 sterren van Visit Scotland.
Noté 4 étoiles par le site Internet Visit Scotland, le Struan House BB se trouve à proximité du port paisible de Tarbert.

In 2014 ontving Gables Guest House voor de 5e keer een Gold Award voor excellentie van het toeristenbureau Visit England, net als een Ontbijt Award.
Pour la cinquième année, le Gables Guest House a reçu le prix d'or pour l'excellence en 2014 par le guide Visit England, ainsi qu'un prix pour le petit-déjeuner.

Het Lonsdale House is gelegen in het prachtige Lake District. Het biedt gratis WiFi, een warm ontbijt en kamers met eigen badkamer. Het huis is onderscheiden met de prestigieuze Visit Britain Silver Award.
Situé dans le magnifique parc national Lake District, l'hôtel Lonsdale House propose une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner chaud et des salles de bains privatives. Il a été élu au Visit Britain Silver Award.

Het hotel is bekroond met 4 gouden sterren door Visit Scotland en ligt aan de snelweg A7. Aan de achterzijde is het Gifford House echter rustig en stil.
Récompensé du trophée or 4 étoiles par Visit Scotland, le Gifford House se trouve sur l'autoroute A7 mais vous profiterez du calme et du silence des chambres situées à l'arrière de l'établissement.

Het Western House Hotel was de winnaar van de prestigieuze Visit Scotland Thistle Award voor Klantenservice in 2007 en 2009 en de Hotel Review Scotland Award voor Schotse Trouwlocatie van het Jaar in 2007, 2008 en 2009.
L'hôtel Western House a remporté en 2007 et 2009 le prestigieux prix « Visit Scotland Thistle » pour son service clientèle, ainsi que le prix hôtelier « lieu de mariage de l'année en Écosse » en 2007, 2008 et 2009.

Dit Star Western House Hotel met 4 gouden sterren van Visit Scotland ligt in Ayrshire, in de buurt van de internationale luchthaven van Prestwick.
Situé dans l'Ayrshire, à proximité de l'aéroport international de Prestwick, le Western House Hotel est un établissement primé, récompensé de 4 étoiles d'or par l'office du tourisme d'Écosse.

Het Mansion House is bekroond met de Silver Award van Visit Britain en bevindt zich boven het spacomplex van Scarborough en tegenover de Italiaanse tuinen.
Récompensé d'un Silver Award par Visit Britain (Office de tourisme de la Grande-Bretagne), le Mansion House se situe juste au-dessus du spa de Scarborough et en face des jardins italiens de la ville.