Traduction de «hous heeft slechts » (Néerlandais → Français) :

Het St. Peter Guest Hous heeft slechts 6 kamers en biedt persoonsgerichte service. De kamers zijn individueel ingericht. Verder heeft het pension een excursie- en ticketbalie, en biedt het vervoer voor de luchthaven.
Avec seulement 6 chambres, chacune ayant sa propre décoration, le Guest House St. Peter offre un service personnalisé et dispose d'un service de réservation de billets et d'une navette aéroport.

Het Southern Light Country House heeft slechts een klein aantal kamers en biedt een intieme sfeer.
Les quelques chambres du Southern Light Country House sont agrémentées d'une atmosphère intimiste.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Récompensé par plusieurs prix, dont celui du City Hotel 2013, le Jesmond Dene House est un hôtel aménagé avec élégance qui propose des hébergements de luxe. Il vous accueille au cœur d'un parc, à seulement 5 minutes de route du centre-ville animé.

Het Ipanema Beach House heeft een ideale ligging ,op slechts 2 straten van het strand van Ipanema en slechts 5 km van het Copacabana-strand. Het biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Idéalement situé à 2 pâtés de maisons de la plage d'Ipanema et à seulement 5 km de la plage de Copacabana, l'Ipanema Beach House dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Derwent House heeft een hot tub en een zwembad, dat met zonne-energie verwarmd wordt. Het heeft een centrale ligging op slechts 2 minuten lopen van de restaurants en winkels in Kloof Street.
Doté d'une piscine et d'un bain à remous chauffés à l'énergie solaire, le Derwent House bénéficie d'un emplacement central à seulement 2 minutes à pied des restaurants et magasins de Kloof Street.

Vanuit het Recorder House heeft u directe toegang tot de City Walls Walk (wandeling over de stadsmuren), en de beroemde Chester Rows liggen op slechts 3 minuten loopafstand.
L'établissement s'ouvre sur les chemins menant vers les murailles de la ville, tandis que les célèbres promenades de Chester Rows sont à seulement 3 minutes à pied.

Tagel Karsa House heeft een eigen kunstgalerie, beschikt over eenvoudig ingerichte kamers met eigen badkamer en ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Ubud.
Bénéficiant d'une galerie d'art sur place, le Tagel Karsa House propose des chambres au mobilier simple avec salle de bains privative à seulement 5 minutes de route du centre d'Ubud.

Santa Igia B B - Country House heeft een tuin met terras en biedt klassieke accommodatie op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Cagliari.
Doté d'un jardin et d'une terrasse, le Santa Igia BB - Country House propose un hébergement classique, à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport de Cagliari.

Ardwyn House heeft ook de Bronfelin Holiday Cottage te huur, die op slechts korte loopafstand van het huis ligt.
Llanwrtyd Wells est la ville idéale pour la randonnée pédestre et le VTT. L'Ardwyn House propose également le Cottage Bronfelin Holiday à la location, à quelques minutes à pied de la maison.

Panorama Guest House heeft een 24-uursreceptie en ligt slechts 50 meter van het bekende Lake Pichola.
Situé à seulement 50 mètres du célèbre lac Pichola, le Panorama Guest House possède une réception ouverte 24h/24 et un restaurant sur le toit.