Traduction de «houden voor maximaal » (Néerlandais → Français) :

Hier kunt u ook korte zakelijke bijeenkomsten houden voor maximaal 20 personen.
Il peut accueillir des réunions regroupant jusqu'à vingt personnes.

Onze teams houden gelijke tred met hun luchthavencliënten: 24-uurs pendeldienst, vroeg ontbijtbuffet vanaf 05.00 uur, Park-, Sleep- en Fly-arrangement (1 overnachting met maximaal 15 dagen parkeren en hotel/luchthavenpendeldienst).
Nos équipes vivent au rythme de la clientèle aéroport : navette gratuite 24h/24, petit déjeuner très matinal avec l'ouverture du Buffet dès 5 h du matin, offre Park Sleep and Fly (une nuitée, jusqu'à 15 jours de parking et la navette hôtel/aéroport).

Er zijn 6 volledig uitgeruste vergaderruimten voor maximaal 220 gasten waar u een presentatie of bruiloft kunt houden.
6 salles de réunion entièrement équipées, d'une capacité de 220 personnes, idéales pour une présentation ou un mariage.

Het heeft een zaal voor maximaal 50 personen, waar u vergaderingen, seminars en recepties kunt houden.
Il comprend une salle de réunions de 50 places, où vous pourrez organiser des réunions, des séminaires et des réceptions privées.

Het fitnesscentrum is ideaal om uw conditie op peil te houden. Verder is er een 24-uurssupermarkt, een evenementenruimte van 250 m² voor maximaal 200 gasten, alsook een businesscentrum.
Vous profiterez également d'un centre d'affaires et d'un espace de 250 m² pouvant accueillir des événements rassemblant jusqu'à 200 personnes.

Gasten die op zakenreis zijn, kunnen conferenties houden in de Torretta van het grote park van het hotel, met ruimte voor maximaal 60 personen.
Même les voyageurs d'affaires peuvent s'écarter de la norme en tenant des conférences pouvant accueillir jusqu'à 60 personnes dans la tourelle de l'immense parc.

Het hotel beschikt tevens over eigen bowlingfaciliteiten en een grote ontvangstzaal voor maximaal 100 gasten, ideaal voor het houden van besloten evenementen en compleet met een dansvloer.
L'établissement possède également un bowling et une grande salle de réception pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes. Comprenant une piste de danse, elle est idéale pour organiser des soirées privées.