Vertaling van "hoteltuin en over " (Nederlands → Frans) :

Mercure Ismailia Forsan Island beschikt over 141 comfortabele kamers met een eigen balkon dat uitkijkt over de hoteltuin of het Temsah-meer.
Le Mercure Ismailia Forsan Island compte 141 chambres confortables avec balcon privé donnant sur le jardin de l'hôtel ou sur le lac Timsah.

In de hoteltuin is een speelplaats aangelegd. Hier kijkt u mooi uit over de skigebieden van Lech.
Offrant une vue sur le domaine skiable de Lech, le jardin est doté d'une aire de jeux.

Het restaurant en de bar bieden uitzicht op de hoteltuin en over Surrey Downs.
Le restaurant et le bar offrent une vue sur les jardins de l'hôtel et sur les Downs de Surrey.

Het Best Western Le Donjon is verdeeld over 3 gebouwen en biedt uitzicht op de citadel of de hoteltuin.
Le Best Western Le Donjon est divisé en 3 bâtiments et surplombe la citadelle ou le jardin de l'hôtel.

De kamers bieden een schilderachtig uitzicht op de vallei en over de cipressen en olijfbomen in de hoteltuin.
Dominant le jardin peuplé d'oliviers et de cyprès, les chambres offrent une vue pittoresque sur la vallée.

Het terras kijkt uit over de hoteltuin.
La terrasse donne sur le jardin de l'hôtel.

Dit hotel ligt aan de stranden van Anse Volbert en beschikt over airconditioning en kamers met uitzicht op de Indische Oceaan of de hoteltuin.
Situé sur les plages d'Anse Volbert, cet hôtel propose des chambres climatisées donnant sur l'océan Indien ou sur le jardin de l'établissement.