Traduction de «hotels van lesbos » (Néerlandais → Français) :

Aphrodite Beach Hotel is een van de aantrekkelijkste, modernste en eigentijdse hotels van Lesbos.
L'hôtel Aphrodite Vatera compte parmi les hôtels les plus beaux, les plus modernes et les plus contemporains de Lesbos.

Hotel Lesvion ligt in het centrum van de stad Lesbos, op slechts 1 km van de pittoreske haven en op 7 km van de luchthaven.
L'Hotel Lesvion se situe au cœur de l'île de Lesbos, à seulement 1 km du port pittoresque et 7 km de l'aéroport.

Het personeel van de 24-uursreceptie biedt informatie over de stranden in Lesbos, zoals Geras 12 km verderop. Hotel Sappho ligt op 5 minuten lopen van de traditionele restaurants met regionale ouzo.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous donner des informations sur les plages de Lesbos, comme celle de Geras, située à 12 km. L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied de restaurants traditionnels servant l'ouzo local.

De luchthaven van Lesbos ligt op 7 km afstand van het hotel.
L'aéroport de Lesbos se trouve à 7 km de l'hôtel.

Het Sunset Hotel ligt op 200 meter van het zandstrand van Petra op het eiland Lesbos en heeft een zwembad met een zonneterras en een snackbar.
Doté d'une piscine avec une terrasse bien exposée et d'un snack-bar, le Sunset Hotel se trouve à moins de 200 mètres de la plage de sable de Petra sur l'île de Lesvos.

Het Imerti Resort Hotel ligt op 40 minuten rijden van de luchthaven van Lesbos.
L'Imerti Resort Hotel se trouve à 40 minutes de route de l'aéroport de Lesbos.

Mytilini, de hoofdstad van Lesbos, ligt op 40 km van Hotel Pela.
Mytilène, la capitale de Lesbos, est située à 40 km.

De kamers van Hotel Pela hebben een balkon met uitzicht op het groene landschap van Lesbos.
Les chambres possèdent un balcon donnant sur le paysage verdoyant de Lesbos.

Theodora Hotel ligt op nog geen 250 meter afstand van het zandstrand in Petra, op het eiland Lesbos.
Situé à moins de 250 mètres de la plage de sable de Pétra, sur l'île de Lesbos, le Theodora Hotel bénéficie d'une piscine dotée d'une terrasse bien exposée, ainsi que d'un bar entouré d'un jardin luxuriant.

Het hotel ligt op 50 meter van het strand van Anaxos op Lesbos en beschikt over een zwembad en een zonneterras met bar bij het zwembad.
Situé à 50 mètres de la plage d'Anaxos, à Lesbos, cet hôtel possède une piscine bordée d'un bar et d'une terrasse bien exposée.