Vertaling van "hotels in fiss " (Nederlands → Frans) :

Dit 4-sterren hotel in Fiss biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Fiss vous propose un service de nettoyage à sec.

Hotel Tirol, dat je hoog in de bergen vindt, biedt je gratis WiFi aan en is een uitstekende keuze als je zoekt naarwinterse hotels in Fiss.
Hotel Tirol est un excellent choix si vous êtes à la recherche d'un hébergement sur un domaine skiable à Fiss. Offrant l'accès Wifi à Internet gratuit, cet hôtel se trouve à la montagne.

Op aanvraag wordt er in het Apart-Hotel Aurora Fiss een ontbijtbuffet verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet est disponible sur demande.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Apart-Hotel Aurora Fiss behoren een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, massagedouches, en een ontspanningsruimte.
Le spa de l'Apart-Hotel Aurora Fiss abrite un sauna, un bain à vapeur, une cabine infrarouge, des douches de massage et une salle de relaxation.

De ruime kamers en-suites van Hotel Tirol Fiss zijn ingericht met natuurlijke materialen, zoals parasolden, loden en linnen.
Les chambres et les suites spacieuses de l'Hotel Tirol Fiss sont décorées avec des matériaux naturels, tels que le pin parasol, le loden et le lin.

Kinderen kunnen veelal gratis gebruikmaken van de vele extra's en recreatiefaciliteiten die het hotel en de regio Serfaus-Fiss-Ladis te bieden hebben.
Pour les enfants, vous trouverez de nombreux extras et des installations de loisir à l'hôtel et dans la région de Serfaus-Fiss-Ladis sont proposées gratuitement.

Hotel Belmont ligt op slechts 150 meter van de kabelbaan van Fiss, het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis en het stadscentrum van Fiss. Het Belmont is voorzien van een spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank.
Doté d'un spa avec sauna, bain à vapeur et solarium, l'Hotel Belmont est situé à seulement 150 mètres du téléphérique de Fiss, du domaine skiable de Serfaus-Fiss-Ladis et du centre de Fiss.

Hotel Garni am Sonnberg is gelegen in Fiss, op 10 minuten lopen van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
L'Hotel Garni am Sonnbergse se situe à Fiss, à 10 minutes à pied du domaine skiable de Serfaus-Fiss-Ladis.

Hotel am Römerweg ligt in het centrum van Fiss, op slechts 5 minuten lopen van de kabelbaan die naar het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis leidt.
Situé dans le centre de Fiss, à seulement 5 minutes à pied du téléphérique du domaine skiable de Serfaus-Fiss-Ladis, l'Hotel am Römerweg possède un grand spa de style romain.

Het Apart-Hotel Alpinsonnenresidenz ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Fiss in skigebied Serfaus-Fiss-Ladis.
L'Apart-Hotel Alpinsonnenresidenz vous accueille à 3 minutes à pied du centre du village de Fiss, au sein du domaine skiable de Serfaus-Fiss-Ladis.