Traduction de «hotelpersoneel organiseert elke » (Néerlandais → Français) :

Het hotelpersoneel organiseert elke week gratis wandeltochten en biedt toeristische informatie.
Le personnel de l'hôtel organise gratuitement des randonnées hebdomadaires. Il pourra aussi vous fournir des informations touristiques.

In de zomer organiseert het hotelpersoneel elke dag een amusementsprogramma en voor jongere gasten zijn er een kinderclub en een klein kinderzwembad aanwezig.
En été, le personnel de l'hôtel assure un programme d'animations quotidien, tandis que les plus jeunes pourront profiter du club pour enfants et d'une petite pataugeoire.