Vertaling van "hotelgast gratis " (Nederlands → Frans) :

Het Confortel Pio XII beschikt over internetlocaties waar u als hotelgast gratis gebruik van kunt maken.
Les bornes Internet sur place sont accessibles gratuitement.

Het hotel heeft een eigen waterpark in de buurt van de badplaats Dikili, op 20 minuten rijden (30 km). U heeft als hotelgast gratis toegang.
Le parc aquatique de l'hôtel, situé dans le quartier Dikili à environ 30 km ou à 20 minutes en voiture, est accessible gratuitement pour les clients de l'hôtel.

Het Dublin Citi Hotel is gelieerd aan de Crunch Fitness in Temple Bar, en als hotelgast kunt u gratis van deze sportschool gebruikmaken.
Le Dublin Citi Hotel bénéficie d'un partenariat avec la salle de remise en forme Crunch Fitness située dans le quartier Temple Bar, vous permettant ainsi de profiter gratuitement de ses installations pendant votre séjour.

Als hotelgast kunt u gratis gebruikmaken van een eigen sauna, een aroma-stoombad, een zoutkamer, een hot tub en binnen- en buitenzwembaden.
Cet établissement au design unique comprend un sauna, un bain à vapeur aromatique, une grotte de sel, un bain à remous et des piscines intérieures accessibles gratuitement.

Als hotelgast kunt u gratis gebruikmaken van deze faciliteiten.
L'utilisation du spa est gratuite.

De Beach Club ligt op slechts 50 meter van het La Riva Hotel, en als hotelgast hebt u er gratis toegang.
En outre, il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et des places de parking sur place. La discothèque de la plage se situe à seulement 50 mètres du La Riva.

Als hotelgast heeft u gratis toegang tot een fitnesscentrum op 100 meter afstand van het pand.
Vous pourrez accéder librement au centre de remise en forme situé à 100 mètres de l'établissement.