Traduction de «hotelbar of rustig » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen genieten van een drankje aan de hotelbar of rustig een van de gratis verstrekte kranten lezen.
Vous pourrez savourer un verre au bar de l'hôtel en lisant les journaux fournis.

In dit smaakvol ingerichte en gastvrije hotel kunt u rustig werken en daarbij gebruikmaken van de apparatuur die wij beschikbaar stellen, of heerlijk ontspannen in onze hotelbar.
Dans une atmosphère élégante et accueillante, travaillez en toute tranquillité en bénéficiant de tout l'équipement nécessaire, ou détendez-vous dans le bar de notre hôtel.

Het hotel heeft een gastronomisch restaurant, waar traditionele en regionale gerechten geserveerd worden, en een hotelbar, waar u rustig van een drankje kunt genieten.
Le restaurant gastronomique sur place sert des plats régionaux et traditionnels.

Het GL Hotel Idstein wordt beheerd door een familie en bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van Idstein. Het biedt een excursiebalie, een hotelbar en gratis WiFi.
Situé dans la paisible ville d'Idstein, le GL Hotel Idstein est un établissement à la gestion familiale proposant un bureau d'excursions, un bar et une connexion Wifi gratuite.