Vertaling van "hotelbar heerlijk genieten " (Nederlands → Frans) :

Na een dag wandelen in de bergen kunt in de hotelbar heerlijk genieten van een lekker drankje of een versgezet kopje koffie.
Après une journée de randonnée dans les montagnes, venez vous détendre au bar de l'hôtel avec une boisson originale ou une tasse de café fraîchement passé.

Als gast van het Akzent Hotel Altdorfer Hof kunt u ontspannen in een van de 56 smaakvol ingerichte kamers, genieten van een verfrissend drankje in de hotelbar en genieten van heerlijke gerechten in het hotelrestaurant.
En séjournant à l'Akzent Hotel Altdorfer Hof, vous pourrez vous détendre dans l'une des 56 chambres de l'établissement, aménagées avec goût, déguster des boissons fraîches dans son bar et goûter une délicieuse cuisine dans son restaurant.

In de hotelbar kunt u genieten van heerlijke cocktails.
Vous pourrez siroter de délicieux cocktails au bar de l'hôtel.

U kunt genieten van heerlijke, regionale gerechten in het naastgelegen restaurant en uw avond afsluiten met een drankje in de hotelbar.
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine régionale au restaurant voisin avant de vous détendre en sirotant une boisson au bar de l'hôtel.

U kunt genieten van heerlijke gerechten en drankjes bestellen bij de hotelbar.
Vous pourrez déguster des plats délicieux et commander des boissons au bar de l'hôtel.

Hotel am Rhein serveert een smakelijk ontbijtbuffet en u kunt ook genieten van heerlijke pizza's en andere lekkernijen in de hotelbar.
L'Hotel am Rhein propose un excellent petit-déjeuner buffet, tandis que son bar sert de délicieuses pizzas et autres mets savoureux.

De hotelbar biedt heerlijke drankjes waarvan u in alle rust bij de open haard in de lounge kunt genieten.
Le bar de l'hôtel propose des boissons succulentes que vous pourrez déguster en face de la cheminée du salon.

U kunt bij de hotelbar genieten van een lichte lunch of weer naar het restaurant van Hotel Napoleon gaan voor een heerlijk diner met verrukkelijke Italiaanse specialiteiten en voortreffelijke wijnen.
Prenez un déjeuner léger au bar de l'hôtel ou dînez au restaurant qui sert de délicieuses spécialités italiennes accompagnées de bons vins.