Vertaling van "hotel-restaurant schwanen ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel-Restaurant Schwanen ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven en de handelsbeurs van Stuttgart.
L’hôtel-restaurant Schwanen se trouve à 20 minutes de route de l’aéroport et du parc des expositions de Stuttgart.

Hotel-Restaurant Schwanen ligt in Weil am Rhein en beschikt over een restaurant en een terras.
Situé à Weil am Rhein, l'Hotel-Restaurant Schwanen est doté d'un restaurant et d'une terrasse.

Hotel-Restaurant Schwanen heeft een terras.
À l'Hotel-Restaurant Schwanen, vous trouverez une terrasse.

Alle kamers van het Hotel-Restaurant Schwanen beschikken over een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Ze zijn tevens voorzien van een televisie, een minibar en een kluisje.
Toutes les chambres de l'Hotel-Restaurant Schwanen comprennent une télévision, un minibar, un coffre-fort, ainsi qu'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

Hotel-restaurant Heliotel ligt aan de noordkant van Montpellier, op 25 minuten van zee en direct bij de toegang tot de bekende Cévennes.
L'hôtel-restaurant Heliotel est situé à la périphérie nord de Montpellier, à 25 minutes de la mer et aux portes des célèbres Cévennes.

Het Hotel-Restaurant Volubilis ligt in Douai, in de buurt van het treinstation en tegenover het Gayant Expositiecentrum.
L'hôtel-restaurant Volubilis est situé à Douai, près de la gare et en face du centre Gayant Expo.

Het Hotel-Restaurant Kulm ligt in het centrum van Triesenberg, een prachtig bergdorp in Liechtenstein.
L'hôtel-restaurant Kulm est situé en plein cœur de Triesenberg, un magnifique village de montagne du Liechtenstein.

Hotel Restaurant Belvédère ligt in het centrum van Schoonhoven en beschikt over een gastronomisch restaurant dat zijn moderne gerechten zowel in het elegante restaurant serveert als buiten op het terras.
L'Hotel Restaurant Belvédère est situé dans le centre de Schoonhoven et abrite un restaurant gastronomique qui sert une cuisine moderne dans l'élégant restaurant ou sur la terrasse.

Hotel Restaurant Alpina ligt tussen de prachtige bergen van het Grindelwald. Het biedt uitzicht op de Eiger en ligt boven het het dorp, heel dicht bij het treinstation.
Niché entre les majestueuses montagnes de Grindelwald, l'Hôtel Restaurant Alpina est situé au-dessus du village avec vue sur la montagne Eiger. Il est proche de la gare.

Hotel Restaurant Roessli ligt in Steinach, op 150 meter van het Bodenmeer, en beschikt over een restaurant dat Zwitserse specialiteiten serveert.
L'Hotel Restaurant Roessli vous accueille à Steinach, à 150 mètres du lac de Constance. Il possède un restaurant servant des spécialités suisses, un bar et une terrasse bien exposée.