Vertaling van "hotel-restaurant schwanen " (Nederlands → Frans) :

Hotel-Restaurant Schwanen ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven en de handelsbeurs van Stuttgart.
L’hôtel-restaurant Schwanen se trouve à 20 minutes de route de l’aéroport et du parc des expositions de Stuttgart.

Hotel-Restaurant Schwanen ligt in Weil am Rhein en beschikt over een restaurant en een terras.
Situé à Weil am Rhein, l'Hotel-Restaurant Schwanen est doté d'un restaurant et d'une terrasse.

Hotel-Restaurant Schwanen heeft een terras.
À l'Hotel-Restaurant Schwanen, vous trouverez une terrasse.

Alle kamers van het Hotel-Restaurant Schwanen beschikken over een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Ze zijn tevens voorzien van een televisie, een minibar en een kluisje.
Toutes les chambres de l'Hotel-Restaurant Schwanen comprennent une télévision, un minibar, un coffre-fort, ainsi qu'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

Alle kamers in het Hotel Restaurant Zum Schwanen zijn voorzien van een televisie, een minibar en een badkamer met vloerverwarming.
Toutes les chambres de l'Hotel Restaurant Zum Schwanen disposent d'une télévision, d'un minibar et d'une salle de bains avec le chauffage par le sol.

Het restaurant van Hotel zum Schwanen biedt een ontbijtbuffet en u kunt hier ook van maaltijden genieten in de avonduren.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans le restaurant de l'Hotel zum Schwanen, où vous pourrez également prendre le dîner.

Hotel Schwanen ligt direct aan de winkelstraat in het centrum van Wil en beschikt over het bekende restaurant Swan 21 met een prachtige wintertuin.
L'hôtel Schwanen se trouve dans la rue commerçante du centre de Wil. Son restaurant réputé, le Swan 21, comporte un ravissant jardin d'hiver.

Hotel Schwanen ligt in het centrum van Bizau en beschikt over een spa en een restaurant dat gerechten in de stijl van Hildegard von Bingen serveert.
Situé dans le centre-ville de Bizau, l'Hotel Schwanen propose un espace spa et un restaurant servant une cuisine typique de Hildegard von Bingen.

Het Quality Hotel Schwanen Stuttgart Airport/Messe ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Stuttgart en het beursterrein Neue Messe. Dit moderne hotel in Filderstadt-Bernhausen beschikt over mooie fitness- en wellnessfaciliteiten, 2 restaurants en een biertuin.
Situé à seulement 5 minutes en voiture de l'aéroport international de Stuttgart et du parc des expositions Neue Messe, cet hôtel moderne de Filderstadt-Bernhausen propose un superbe centre de remise en forme, des installations de bien-être, 2 restaurants et un café en plein air.

Het restaurant van Hotel Gasthof Zum Schwanen serveert regionale en internationale gerechten.
Le restaurant de l'Hotel Gasthof Zum Schwanen sert une cuisine régionale et internationale.