Vertaling van "hotel étterem ligt " (Nederlands → Frans) :

Platán Hotel Étterem ligt aan een zijstraat, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Sárvár.
Implanté dans une petite rue, le Platán Hotel Étterem se situe à seulement quelques pas du centre-ville de Sárvár.

Het Nimrod Hotel es Etterem ligt in Mosonmagyarovar, op 3 km van de E60 en op 10 km van de Oostenrijkse grens.
Installé à Mosonmagyarovar, le Nimrod Hotel Es Etterem est situé à 3 km de l'autoroute E60 et à 10 km de la frontière autrichienne.

Adler Hotel es Etterem ligt op slechts 1 km van het Balatonmeer en beschikt over een modern spacentrum en een zonneterras met een buitenzwembad.
Situé à seulement 1 km du lac Balaton, l'établissement Adler Hotel és Étterem propose un centre de spa moderne et une terrasse bien exposée avec une piscine extérieure.

Gastland M0 Hotel és Étterem ligt op 10 km ten zuiden van het centrum van Boedapest, vlak bij de snelweg M0 en op 30 minuten rijden van het Hungaroring-circuit.
Situé à 10 km au sud du centre de Budapest, le Gastland M0 Hotel és Étterem est implanté juste à côté de l'autoroute M0 et à 30 minutes de route du circuit automobile de Hungaroring.

Het Patyi Étterem és Hotel ligt aan de weg E66, halverwege tussen de Oostenrijkse grens en het Balatonmeer.
Le Patyi Étterem és Hotel est situé sur la route E66, à mi-chemin entre la frontière autrichienne et le lac Balaton.