Vertaling van "hotel zoals winkels " (Nederlands → Frans) :

U vindt allerlei voorzieningen vlakbij het hotel, zoals winkels, bars, restaurants en 8 golfbanen.
Toutes les commodités, notamment des commerces, des bars, des restaurants et 8 parcours de golf, se trouvent à quelques pas.

The Westin Princeville Resort Villas beschikt over een gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen 4 kilometer van het hotel, zoals golfbanen, winkels en Anini Beach.
Le complexe Westin Princeville Resort Villas propose un service de navette gratuit vers plusieurs destinations, dans un rayon de 4 kilomètres, notamment vers les golfs voisins, les boutiques et la plage d'Anini.

Het hotel ligt dicht bij de lokale voorzieningen, zoals winkels, bars en cafés.
Il est situé à proximité de lieux d'intérêt locaux, comme des boutiques, des cafés et des bars.

Door de centrale ligging van het hotel in Leicester zijn alle plaatselijke voorzieningen, zoals winkels, bars en restaurants, op loopafstand.
De par sa position centrale dans Leicester, vous pourrez rejoindre à pied de nombreux magasins, bars et restaurants.

Het Howard Johnson Tropicana bevindt zich op iets meer dan 3 km van verschillende bezienswaardigheden, zoals het New York-New York Hotel Casino, de winkels van de Miracle Mile, het Shark Reef Aquarium at Mandalay Bay en de Bali Hai Golf Club.
Des attractions telles que l'hôtel-casino New York-New York, le centre commercial Miracle Mile Shops, le Shark Reef Aquarium at Mandalay Bay et le club de golf Bali Hai se situent à moins de 3,2 km de l'Howard Johnson Tropicana.

Andere grote winkels zoals Plaza Indonesia en Plaza Senayan liggen op niet meer dan 10 minuten rijden van het hotel.
D'autres centres commerciaux importants comme Plaza Indonesia et Plaza Senayan sont à moins de 10 minutes de route.

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Catalaanse gerechten en beschikt ook over een winkel met traditionele producten, zoals gedroogd vlees.
Le restaurant présent sur place sert des plats catalans traditionnels et dispose également d'une boutique vendant des produits typiques tels que la poitrine salée.

In de winkel van het hotel kunt u typische streekproducten zoals groenten en eieren verkrijgen.
La boutique de l'hôtel vend des produits typiques de la région, dont ses propres légumes et œufs.

Het hotel bevindt zich op 500 meter van de winkels en in de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen zoals sneeuwschoenwandelen en hondensleetochten.
Elle est située à 500 mètres des commerces et vous pourrez pratiquer des activités telles que des balades en raquettes et en traîneau à chiens dans les environs.

In de eigen winkel van het hotel zijn lokale producten verkrijgbaar, zoals wijn en olijfolie.
Vous aurez également l'occasion de profiter de la boutique de l'hôtel pour acheter des produits locaux tels que du vin et de l'huile d'olive.