Vertaling van "hotel zo populair " (Nederlands → Frans) :

Het draait allemaal om de locatie; ontdek zelf waarom ons hotel zo populair is.
Tout est dans l'emplacement ; venez voir pourquoi notre hôtel est si populaire.

Boek in Jeans Club Hotels Festival een kamer met een diep bad en andere voorzieningen zoals gratis ontbijt en een restaurant aan het zwembad. Het is wel duidelijk waarom dit gezinsvriendelijke resort in Tekirova (Kemer) zo populair is.
Vous souhaitez loger dans un établissement proposant des chambres avec une baignoire, le petit-déjeuner gratuit et un restaurant en bord de piscine ? Choisissez Jeans Club Hotels Festival ! Vous pouvez être sûr de passer un agréable séjour dans ce complexe touristique très pratique pour les familles à Kemer (zone Tekirova).

Boek in Novotel Marseille Vieux Port een kamer met luxe beddengoed en andere voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant aan het zwembad. Het is wel duidelijk waarom dit ontspannende hotel in Le Pharo (Marseille) zo populair is.
Vous souhaitez loger dans un établissement proposant des chambres avec de la literie de qualité supérieure, l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant en bord de piscine ? Choisissez Novotel Marseille Vieux Port ! Vous pouvez être sûr de passer un agréable séjour dans cet hôtel avec spa à Marseille (zone Le Pharo).

Boek in Cavo Bianco een kamer met designer toiletartikelen en andere voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant aan het zwembad. Het is wel duidelijk waarom dit luxe hotel in Kamari (Santorini) zo populair is.
Vous souhaitez loger dans un établissement proposant des chambres avec des articles de toilette de luxe, l'accès Wifi à Internet gratuit et un restaurant en bord de piscine ? Choisissez Cavo Bianco ! Vous pouvez être sûr de passer un agréable séjour dans cet hôtel de luxe à Santorin (zone Kamari).

Het El Paso Marriott Hotel bevindt zich op zo'n 15 minuten rijden van populaire bezienswaardigheden in de buurt, waaronder het beroemde El Paso Museum voor Archeologie en het Centennial Museum Chihuahua Desert Gardens.
Les sites d'intérêt prisés à proximité comprennent le célèbre musée d'archéologie d'El Paso, le musée du centenaire et les Chihuahuan Desert Gardens, situés à moins de 15 minutes en voiture de l'hôtel.

Dit suitehotel biedt zo goed als alle gemakken van thuis en ligt op enkele minuten van de University of Central Florida. Vanaf het hotel kunt u gemakkelijke naar tal van populaire plaatsen.
L'Homewood Suites by Hilton Orlando-UCF Area est un hôtel proposant uniquement des suites. Spacieuses, elles sont pourvues de tout le confort pour vous sentir comme à la maison. Cet établissement se trouve à quelques minutes de l'University of Central Florida et offre un accès facile à de nombreux quartiers appréciés.

Dit hotel heeft een geweldige locatie op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Belfast en de autosnelweg M2. Zo kunt u gemakkelijk Junction One, Antrim, Belfast en Ballymena bereiken. De locatie maakt het tot een zeer populaire keuze voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé à quelques minutes de l'Aéroport International de Belfast et de l'autoroute M2, permettant d'accéder facilement au centre commercial de Junction One et au comté d'Antrim et situé à quelques minutes en voiture de Belfast et de Ballymena, cet hôtel est l'endroit idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.