Vertaling van "hotel zijn traditioneel ingericht met parket of vloerbedekking " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Erika Hotel zijn traditioneel ingericht met parket of vloerbedekking en zijn voorzien van een balkon.
Décorées dans un style traditionnel, les chambres de l'Hotel Erika possèdent un balcon et sont dotées de parquet ou de moquette.

De elegante kamers zijn ingericht met parket of vloerbedekking, houten lambrisering en handgemaakte meubels.
Revêtus de parquet ou de moquette, les hébergements élégants présentant des murs ornés de boiseries sont dotés d'un mobilier artisanal.

De accommodaties zijn traditioneel ingericht en voorzien van vloerbedekking, een eigen badkamer met een bad of een douche, en een lcd-televisie met satellietkanalen.
Les chambres de l'hôtel Trieste sont décorées dans un style traditionnel et revêtues de moquette. Elles possèdent une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche et une télévision par satellite à écran LCD.

De kamers van het O Castro zijn traditioneel ingericht en voorzien van vloerbedekking.
Les chambres de l'O Castro présentent de la moquette et une décoration traditionnelle.

Het hotel is traditioneel ingericht met eikenhouten lambrisering, origineel eikenhouten parket en charmante open haarden.
L'établissement est doté d'éléments traditionnels comprenant des murs lambrissé en chêne, du parquet en chêne d'origine et des cheminées élégantes.

Het hotel is traditioneel ingericht in 19e-eeuwse stijl en biedt kamers met gratis WiFi.
Il propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et dispose d'un décor traditionnel dans le style du XIXe siècle.

Villa Rosa Dei Venti ligt op slechts 80 meter van het strand in Viareggio. Het hotel biedt traditioneel ingerichte kamers met een lcd-tv en gratis WiFi.
Situé à Viareggio, à seulement 80 mètres de la plage, le Villa Rosa Dei Venti propose des chambres à la décoration traditionnelle avec une télévision à écran LCD et une connexion Wifi gratuite.

Het betaalbare hotel biedt traditioneel ingerichte studio's met een keukenhoek die is uitgerust met een koelkast, een tafel en stoelen.
Cet hôtel abordable possède des studios décorés de manière traditionnelle et équipés d'un coin cuisine avec réfrigérateur, table et chaises.

De ruime, comfortabele kamers en-suites van dit luxe hotel zijn traditioneel ingericht met antieke meubels en zijn van alle moderne gemakken voorzien.
Cet hôtel de luxe propose des chambres et des suites spacieuses et confortables décorées de façon traditionnelle avec des meubles anciens et équipées de tout le confort moderne.

Elke kamer van het Savoyarde Hotel is traditioneel ingericht in regionale stijl en beschikt over een eigen badkamer.
Tous les logements présentent une décoration savoyarde traditionnelle et disposent d'une salle de bains privative.