Traduction de «hotel zijn frisdranken » (Néerlandais → Français) :

Een warm ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en de bar van het hotel schenkt frisdranken en lokale alpenlikeuren.
Un petit-déjeuner buffet chaud est servi tous les matins et le bar de l'hôtel propose des boissons sans alcool et des liqueurs alpines locales.

In de café-bar van het hotel zijn frisdranken, drankjes en lichte maaltijden verkrijgbaar.
Des rafraîchissements et des repas légers sont à la carte du bar-café sur place.

Bij de bar van het hotel zijn frisdranken, cocktails en bieren verkrijgbaar.
Le bar de l'hôtel sert des boissons non alcoolisées, des cocktails et des bières.

Het restaurant van het hotel biedt regionale gerechten en in de bar kunt u terecht voor lichte hapjes, cocktails en frisdranken.
Le restaurant de l'hôtel sert des plats locaux, tandis que le bar propose des collations légères, des cocktails et des boissons sans alcool.

De bar van het hotel serveert alcoholische drankjes en frisdranken.
Le bar de l'hôtel présente des boissons avec ou sans alcool.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd in de moderne ontbijtzaal, en wijnen en frisdranken zijn verkrijgbaar bij de bar van het hotel.
Un petit-déjeuner continental est servi quotidiennement dans la salle moderne prévue à cet effet, tandis que le bar de l'hôtel propose des vins et des boissons sans alcool.

U kunt in het hotel frisdranken bestellen, en voor een langer verblijf kunt u gebruikmaken van de gedeelde keuken.
Des boissons sans alcool sont servies sur place et vous pourrez utiliser la cuisine commune lors d'un séjour plus long.

Het Watt 'n Blick restaurant serveert gezonde gerechten en de lobby van het hotel biedt gratis thee, koffie en frisdranken.
Le restaurant Watt 'n Blick sert une cuisine diététique, tandis que le hall de l'hôtel propose gratuitement du thé, du café et des boissons gazeuses.

Ook bier, wijn en frisdranken bij het diner zijn inbegrepen. Het hotel heeft 2 disco's.
Pour le dîner, la bière, les boissons sans alcool et le vin sont également inclus. Vous pourrez profiter de deux discothèques, de concerts et de soirées dansantes.

Als gast van het hotel profiteert u van kortingen in het restaurant naast het ibis budget, en er zijn verkoopautomaten beschikbaar met snacks en frisdranken.
En séjournant à l'hôtel, vous pourrez bénéficier de tarifs réduits dans un restaurant situé à proximité. Par ailleurs, des collations et des boissons sont disponibles dans les distributeurs automatiques.