Traduction de «hotel zijn enkele zeer » (Néerlandais → Français) :

Op slechts een steenworp afstand van het rookvrije Chandler Inn Hotel zijn enkele zeer bekende bezienswaardigheden van de stad gelegen.
Vous trouverez certains des sites les plus célèbres de la ville à quelques pas de cet établissement entièrement non-fumeurs.

Dit hotel heeft enkele zeer speciale plekjes, zoals het zonneterras met een schitterend uitzicht dat uitermate geschikt is om op te luieren.
L'hôtel dispose de superbes installations dont un solarium qui offre des vues spectaculaires et constitue un endroit idéal pour se relaxer.

Florence ligt op slechts 10 kilometer van het hotel en is zeer geschikt voor een onvergetelijk dagtochtje.
Florence, à seulement 10 kilomètres, est idéale pour une excursion d'une journée inoubliable.

Dit schitterende, koloniale hotel heeft een zeer centrale ligging in een rustige straat van Miraflores, slechts 2 straten van het strand en 6 van het grote park, Parque Kennedy.
Ce magnifique hôtel de style colonial jouit d'un emplacement central dans une rue calme de Miraflores, à seulement 2 pâtés de maisons de la plage et à 6 pâtés de maisons du principal parc du quartier, le Parque Kennedy.

Het Best Western Hotel Ambassador biedt zeer ruime kamers met grote ramen.
Le Best Western Hotel Ambassador propose des chambres très spacieuses dotées de grandes fenêtres.

Villa Lykos biedt gratis parkeergelegenheid naast het hotel. Dit is zeer gunstig, want voor andere parkeerplaatsen in het nationale park wordt een toeslag gevraagd.
Le parking situé à côté de l'hôtel est gratuit contrairement aux autres parkings du parc national.

Dit hotel met enkel suites beschikt over gratis WiFi en een flatscreen-tv in elke kamer.
Cet hôtel proposant uniquement des suites dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat dans chaque chambre.

Het hotel heeft enkele gemeenschappelijke ruimten, waaronder een lounge met open haard.
Elle possède un salon commun avec une cheminée.

Het bescheiden hotel Duets is zeer rustig gelegen, dicht bij het centrum van Daugavpils.
Ce petit hôtel bénéficie d'un emplacement très calme en plein centre de Daugavpils.

U kunt de dag goed beginnen met het gevarieerde ontbijtbuffet van het hotel, dat een zeer uitgebreid aanbod zoete deegwaren, vleeswaren, sappen en ontbijtgranen biedt.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant le petit-déjeuner buffet varié de l'hôtel, composé d'une grande variété de pâtisseries, de charcuterie, de jus de fruits et de céréales.