Traduction de «hotel zeespiegel » (Néerlandais → Français) :

Hotel Zeespiegel voor gasten met huisdieren biedt 17 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Zeespiegel et séjournez dans une de ses 17 chambres confortables.

Hotel Zeespiegel beschikt over een bar, een 24-uursreceptie en een tuin met een terras.
L'Hotel Zeespiegel comprend un jardin avec une terrasse, un bar et une réception ouverte 24h/24.

De kamers van Hotel Zeespiegel zijn standaard voorzien van een flatscreen- satelliet-tv, een bureau en houten vloeren.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat, d'un bureau et de parquet.

Vila Milica biedt accommodaties met een traditionele inrichting en kabeltelevisie. Het hotel heeft een eigen winkeltje en geniet van een panoramisch uitzicht vanaf zijn locatie op 1400 meter boven de zeespiegel.
Bénéficiant d'un emplacement situé à 1 400 mètres d'altitude avec vue panoramique, l'établissement Vila Milica abrite une épicerie sur place et propose des hébergements décorés dans un style traditionnel avec télévision par câble.

Hotel Lago Ritom, geopend van mei tot oktober, ligt 1850 meter boven de zeespiegel in de prachtige en beroemde Pioravallei, in de noordelijke regio van het kanton Ticino.
L'hôtel Lago Ritom, ouvert de mai à octobre, est situé à 1850 mètres au-dessus du niveau de la mer dans la splendide et célèbre vallée de Piora, au nord de la région du canton de Ticino.

Dit landelijke hotel ligt op 1.245 meter boven de zeespiegel in het prachtige Alpujarras-gebergte.
Cet hôtel rural est situé à 1 245 mètres au dessus du niveau de la mer, dans la belle chaîne des Alpujarras.

Dit hotel ligt in Valderice op 200 meter boven de zeespiegel en is ingericht in een eigentijdse stijl. Het is voorzien van alle moderne gemakken om ervoor te zorgen dat uw verblijf zo ontspannen mogelijk is en onvergetelijk zal zijn.
Situé à Valderice, à 200 mètres au-dessus du niveau de la mer, cet hôtel est décoré dans un style contemporain, avec tous les conforts modernes, afin de vous garantir un séjour relaxant et mémorable.

Het hotel bevindt zich 5 km van de Col d'Allos en het meer Lac d'Allos, dat 2230 meter boven de zeespiegel ligt en daarmee het hoogste meer van Europa is.
Il est implanté à 5 km du col d'Allos et du lac qui culmine à 2 230 mètres d'altitude (ce qui en fait le lac le plus élevé d'Europe).

Het beschikt over grote kamers met een lcd-televisie. Het hotel ligt op het hoge plateau van Rittner in de Dolomieten, op 1080 meter boven de zeespiegel.
Entouré par les Dolomites, il est situé sur le haut plateau de Rittner, à 1080 mètres d'altitude.

Tegen de adembenemende achtergrond van de Schladminger Tauern bergen in de regio Schladming-Dachstein, beschikt dit viersterrenhotel over een prachtige locatie aan de skipiste, op een hoogte van 1117 meter boven de zeespiegel. Het hotel ligt op een helling van het 4 bergen grote skigebied Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.
Avec en toile de fond époustouflante les montagnes du Schladminger Tauern, cet établissement 4 étoiles jouit d'un superbe emplacement à 1117 mètres au-dessus du niveau de la mer, sur une piste de ski. Le natur- und wellnesshotel Höflehner se trouve directement sur la piste d'un domaine skiable de 4 montagnes, Hauser Kaibling-Planai-Hochwurzen-Reiteralm.