Traduction de «hotel wilt dineren » (Néerlandais → Français) :

Voor het diner heeft het hotel heerlijke Nederlandse gerechten op het menu staan. Wanneer u in het hotel wilt dineren dient u dat wel 1 dag van tevoren te reserveren.
L'hôtel sert de délicieux plats néerlandais pour le dîner. Vous devrez cependant réserver un jour à l'avance.

Als u in het hotel wilt dineren, kunt u iets bestellen via de roomservice.
L'hôtel assure un service d'étage si vous souhaitez dîner en chambre.

Als u in het hotel wilt dineren, kunt u bij het restaurant van An Binh terecht voor Vietnamese, Chinese en internationale gerechten.
Vous pourrez savourer des plats vietnamiens, chinois et internationaux au restaurant de l'An Binh.

Als u bij het hotel wilt dineren, gelieve dit aan te geven bij de reservering.
Si vous souhaitez dîner, veuillez le mentionnez lors de votre réservation.

Wanneer u gebruik wilt maken van uitgebreide spavoorzieningen, of wilt dineren in een uitstekend restaurant, bent u van harte welkom om een bezoek te brengen aan het nabijgelegen Lohmann's Romantic Hotel Gravenberg, gelegen op slechts 400 meter afstand en te voet bereikbaar in 5 minuten.
Si vous souhaitez utiliser les grandes installations thermales ou dîner dans l'excellent restaurant, vous pourrez vous rendre au “Lohmann’s Romantic Hotel Gravenberg” voisin, à 400 mètres seulement de la propriété et à 5 minutes à pied.

Als u buiten wilt dineren kunt u gebruikmaken van het picknickterrein van het hotel.
Vous pourrez prendre vos repas en plein air sur l'aire de pique-nique de l'hôtel.

Als u wilt dineren, neemt u dan vooraf contact op met het hotel om een tafel te reserveren.
Il est recommandé de contacter l'hôtel à l'avance afin de réserver une table.

U kunt nu bij het reserveren ook van tevoren aangeven of u in het hotel wilt lunchen en/of dineren.
La nouvelle option de réservation vous permet de réserver votre déjeuner/dîner à l'avance.

Wanneer u wilt dineren, vindt u het dichtstbijzijnde restaurant op 150 meter van het Parkán Hotel en 300 meter verderop ligt een supermarkt.
Le Parkán Hotel se situe par ailleurs à 150 mètres d'un restaurant et à 300 mètres d'un commerce d'alimentation.

Als u op uw kamer wilt dineren, kunt u gebruikmaken van de roomservice van het Grand Central Hotel.
Faites appel au service d'étage du Grand Central Hotel si vous souhaitez prendre vos repas dans votre chambre.