Vertaling van "hotel villa alcobendas ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Hotel Villa Alcobendas ligt naast het winkelcentrum La Vega en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Barajas.
Situé à 10 minutes de route de l'aéroport international de Barajas, l'Hotel Villa Alcobendas se trouve à proximité du centre commercial La Vega.

Hotel Ibis Alcobendas ligt naast het Constitución-park en op 700 meter van het winkelcentrum Carrefour Alcobendas.
Situé à proximité du parc de la Constitución, l'hôtel Ibis Alcobendas se trouve à 700 mètres du centre commercial Carrefour Alcobendas.

Het historische hotel Villa Kronenburg ligt naast de oude kasteelmuren van slot Kronenburg.
L'établissement Villa Kronenburg se situe à proximité des remparts du vieux château de Kronenburg.

Het moderne Hotel Villa Gomá ligt naast het Hospital Miguel Servet, het Hospital Clínico en het Romareda de Zaragoza-stadion.
L'Hotel Villa Gomá est un hôtel moderne situé près de l'hôpital Miguel Servet, de l'Hospital Clínico et du stade La Romareda, à Saragosse.

Hotel Villa Venecia ligt naast het strand van Levante in de oude binnenstad van Benidorm. Het heeft een terras met jacuzzi en een spectaculair uitzicht op zee.
Situé à côté de la plage de Levante, dans la vieille ville de Benidorm, le Villa Venecia dispose d'une terrasse avec un bain à remous et une vue spectaculaire sur la mer.

Hotel Villas Fantasy ligt naast het winkelcentrum Plaza Corporativo, op 10 minuten rijden van het historische centrum van de stad.
L'Hotel Villas Fantasy se trouve à côté du centre commercial Plaza Corporativo, à 10 minutes de route du centre-ville historique.

Villa Poseidon ligt naast de haven van Salerno en beschikt over een groot zonneterras met een zwembad. De villa biedt uitzicht op de Golf van Salerno.
Situé à côté du port de Salerne, l'établissement Villa Poseidon Maison De Charme dispose d'une grande terrasse bien exposée dotée d'une piscine et offrant des vues sur le golfe de Salerne.

Villa Dorottya ligt naast het treinstation van Balatonföldvár, en wordt omgeven door een tuin met een buitenzwembad en bomen die voor schaduw zorgen.
La Villa Dorottya vous accueille au cœur d'un jardin, doté d'arbres séculaires et d'une piscine extérieure, à côté de la gare de Balatonföldvár.

Villa Cicubo ligt naast een Italiaans restaurant en op 800 meter van het centrum van Salzburg.
La Villa Cicubo est située à côté d'un restaurant italien, à 800 mètres du centre-ville de Salzbourg.

Villa Jagodna ligt naast de zee en wordt omgeven door groen. Het bevindt zich in een rustige baai, op slechts 5 km van de stad Hvar.
Situé près de la mer et entouré de verdure, le Villa Jagodna se trouve dans une baie paisible, à seulement 5 km de la ville de Hvar.