Traduction de «hotel via villa » (Néerlandais → Français) :

Hotel Via Villa ligt in een vredige omgeving bij het Wojnowo-meer. Het heeft verschillende kamers met als thema's verschillende beroemde steden van over de hele wereld.
Situé dans un endroit calme au-dessus du lac Wojnowo, l'hôtel Via Villa propose des chambres consacrées à différentes villes célèbres du monde.

Het personeel van Esencia Hotel and Villas helpt u graag bij het regelen van excursies via geschikte agentschappen.
Le personnel de l'Esencia pourra vous aider à organiser des excursions et vous mettre en relation avec les organismes compétents.

Jumeirah Grand Hotel Via Veneto is een luxe hotel aan de Via Veneto, op slechts 120 meter afstand van het metrostation Barberini. Hier bevindt u zich in een historisch pand met een dakterras waar u mooi uitkijkt op de poort Porta Pinciana en de Villa Borghese.
Situé le long de la Via Veneto, à seulement 120 mètres de la station de métro Barberini, l'établissement de luxe Jumeirah Grand Hotel Via Veneto occupe un bâtiment historique doté d'un toit-terrasse offrant des vues sur la Porta Pinciana et la Villa Borghese.

De indrukwekkende Villa Torlonia ligt op 2 minuten lopen van het hotel. Er zijn goede busverbindingen langs de Via Nomentana naar het centrum en het treinstation Termini.
Pour le dîner, vous trouverez de nombreux restaurants de qualité dans les environs de l'établissement. L'impressionnante Villa Torlonia se trouve à 2 minutes de marche et la Via Nomentana est bien desservie par les lignes de bus, vous permettant ainsi de rejoindre le centre-ville et la gare Termini.

Hotel Villa Pinciana is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw met een eigen tuin, dicht bij de Via Veneto en het park van Villa Borghese.
L'hôtel Villa Pinciana occupe un immeuble du XXe siècle doté de son propre jardin, à proximité de la Via Veneto et du parc de la Villa Borghese.

Hotel Villa Brunella bevindt zich op 5 minuten rijden van Marina Piccola en op 900 meter van de Via Roma.
Un service de billetterie est également assuré. L'hôtel se trouve à 5 minutes en voiture de Marina Piccola et à 900 mètres de la Via Roma.

Het familiebedrijf Hotel Villa Rina ligt aan het begin van Bormio, aan de hoofdweg van de stad, genaamd Via Milano.
Situé au début de Bormio sur la Via Milano, la route principale de la ville, l'établissement Villa Rina est un hôtel à la gestion familiale.

Het Villa Grazioli Park Hotel bestaat uit 3 oude gebouwen, die verspreid liggen over het terrein en allemaal met elkaar verbonden zijn via een ondergrondse tunnel.
Le Villa Grazioli est composé de 3 bâtiments anciens répartis dans le parc et reliés les uns aux autres par un tunnel souterrain.

Dit kleine en klassiek ingerichte hotel ligt in het bedrijvenpark " La Villa de Yuncos" . Vanuit dit hotel rijdt u via de snelweg A-42 vlot naar Toledo en Madrid.
Ce petit hôtel de style classique est situé dans le parc d'affaires La Villa de Yuncos. Il bénéficie d'un accès rapide à Tolède et à Madrid via l'A-42.

In het Villa Hotel bevindt zich de bar Via Penha, waar een scala aan exotische cocktails en drankjes geserveerd wordt.
Le Villa Hotel abrite le bar Via Penha, qui sert une large gamme de cocktails exotiques et de rafraîchissements.