Traduction de «indrukwekkende villa » (Néerlandais → Français) :

Deze indrukwekkende villa ligt op een schitterende locatie, aan het meer.
Cette imposante villa bénéficie d'un magnifique cadre juste au bord du lac.

De indrukwekkende Villa Zane dateert uit de 16e eeuw en ligt op het platteland Veneto, zo'n 5 km ten noorden van Treviso.
L'impressionnante villa Zane date du XVIe siècle et est située dans la campagne de Veneto, à 5 km au nord de Trévise.

Deze indrukwekkende villa is gevestigd op een heuvel en is voorzien van diverse grote terrassen met een panoramisch uitzicht op het landschap.
Installée sur une colline, cette impressionnante villa compte plusieurs grandes terrasses avec vue panoramique sur la campagne.

Het indrukwekkende Villa Moorings dateert uit 1924 en ligt op 700 meter van de kathedraal van Barga.
Datant de 1924, l'impressionnante Villa Moorings se trouve à 700 mètres de la cathédrale de Barga.

Deze indrukwekkende villa heeft kamers met gratis WiFi, airconditioning en een lcd-tv met Sky-kanalen.
Cette imposante villa propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite, de la climatisation et d'une télévision à écran LCD avec les chaînes du bouquet Sky.

Het indrukwekkende Villa Korda Hotel is gelegen in het prestigieuze groene gedeelte van Boedapest. Het wordt omgeven door schone lucht en een prachtige tuin. Het ligt tussen de 30 minuten en 15 minuten rijden van het centrum.
L'impressionnant hôtel Villa Korda est situé dans la prestigieuse ceinture verte de Budapest, entouré d'air pur et d'un beau jardin, à 30 minutes à vélo ou à 15 minutes de route du centre.

De indrukwekkende Villa Torlonia ligt op 2 minuten lopen van het hotel. Er zijn goede busverbindingen langs de Via Nomentana naar het centrum en het treinstation Termini.
Pour le dîner, vous trouverez de nombreux restaurants de qualité dans les environs de l'établissement. L'impressionnante Villa Torlonia se trouve à 2 minutes de marche et la Via Nomentana est bien desservie par les lignes de bus, vous permettant ainsi de rejoindre le centre-ville et la gare Termini.

Hotel Ristorante Gran Can bevindt zich in Pedemonte in Valpolicella, vlak bij de indrukwekkende Villa Serego.
L'Hotel Gran Can se trouve à Pedemonte dans la région du Valpolicella, près de l'impressionnante Villa Serego.

Het ligt op 1 km van het centrum van Cernobbio en op 5 minuten rijden van de indrukwekkende Villa d'Este aan de oever van het meer.
Il se trouve à 1 km du centre de Cernobbio et à 5 minutes de route de l'impressionnante Villa d'Este située sur les berges du lac.

Eens was dit de woning van een adellijke familie, maar nu is deze indrukwekkende villa omgebouwd tot een luxe hotel.
Ancienne résidence d'une famille de la noblesse, cette impressionnante villa a été transformée en un hôtel de luxe.