Traduction de «hotel verschillende therapieën » (Néerlandais → Français) :

Er zijn bij het hotel verschillende therapieën verkrijgbaar.
Différents traitements peuvent être organisés sur place.

Voor ontspanning kunt u terecht in de spa van het hotel met een zwembad, een sauna en verschillende therapieën en behandelingen.
Pour vous détendre, vous pourrez vous rendre au spa de l'hôtel avec sa piscine, son sauna et son offre de soins et de thérapies.

Het Lenzerhorn hotel in Lenzerheide heeft een van de modernste spa- en wellnesscentra in Graubünden. Er zijn sauna's met een ijs-iglo's, stoombaden, een thermaal zoutwaterbad en een binnenzwembad, en er worden verschillende therapieën en massages aangeboden.
Situé à Lenzerheide, l'hôtel Lenzerhorn dispose d'un des spas et centres de bien-être les plus modernes des Grisons, comportant des saunas avec un igloo, des bains à vapeur, un bain d'eau salée thermique et une piscine intérieure.

In het wellness-centrum van het Lotte Hotel Moscow worden meer dan 300 verschillende therapieën aangeboden, die een combinatie vormen van traditioneel Russische en Balinese behandelingen.
L'hôtel dispose d'un spa avec plus de 300 soins différents alliant tradition russe et soins de beauté balinais.

Dit hotel is gevestigd in een neo-klassiek gebouw uit 1810. Het beschikt over een medisch spa- en wellnesscentrum met talloze verschillende therapieën en massages.
Situé dans un bâtiment néo-classique datant de 1810, l'hôtel dispose d'un spa médical et d'un centre de bien-être proposant de nombreux types de thérapies et de massages.

Het hotel biedt verschillende schoonheidsbehandelingen, waaronder therapieën met wijn en olie.
Le Sor Paolo propose une variété de soins de beauté, parmi lesquels des soins à base de vin et d'huile.

Hotel Pelion biedt verschillende medische diensten, waaronder allergietesten, respiratoire functietesten, tandheelkundige behandelingen en controles en therapieën voor mensen met reuma.
L'hôtel Pelion propose plusieurs services médicaux, tels que des tests d'allergie, des tests de la fonction respiratoire, des soins dentaires ainsi que des contrôles et des thérapies de rhumatologie.