Vertaling van "hotel universal ligt " (Nederlands → Frans) :

Hotel Universal ligt op 400 meter van de kathedraal van Granada en biedt moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 400 mètres de la cathédrale de Grenade, l'Hotel Universal propose des chambres modernes, dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Universal ligt op 1 km van de archeologische vindplek Plaza de las Tres Culturas en op 10 minuten rijden van de Basiliek van Guadalupe.
L'hôtel Universal est situé à 1 km du site archéologique de la Plaza de las Tres Culturas et à 10 minutes en voiture de la basilique de Guadalupe.

Hotel Universal ligt midden in Santiago de Compostela, op slechts een steenworp afstand van de oude stad, de bekende kathedraal en de belangrijkste winkelstraat.
L'Hotel Universal est situé au cœur de Saint-Jacques-de-Compostelle, à seulement quelques pas de la vieille ville, de l'emblématique cathédrale et de la principale rue commerçante.

Hotel Universal ligt op 2 minuten lopen van veel van de populairste winkels en tapasbars van Granada.
L'hôtel Universal est situé à moins de 2 minutes à pied de la plupart des magasins et bars à tapas les plus populaires de Grenade.

Hotel Universal ligt direct aan de boulevard in Senigallia. Het heeft een privéstrand en een luxe wellness-centrum.
Situé sur la promenade de front de mer de Senigallia, l'hôtel Universal dispose d'une plage privée et d'un centre de bien-être de luxe.

Hotel Universal ligt tegenover de Laval University en op slechts korte rijafstand van het hart van de historische binnenstad van Quebec. Het biedt een eigen Scandinavische spa, comfortabele accommodatie en gemakkelijke toegang tot de attracties in de regio.
Implanté en face de l'Université Laval, et à seulement quelques minutes en voiture du cœur du Vieux-Québec, l'Hotel Universel dispose d'un spa scandinave, d'une piscine intérieure, d'hébergements confortables et d'un accès facile aux attractions de la région.

Het Tucson Marriott University ligt aan de hoofdingang van de Universiteit van Arizona en op loopafstand van het University Medical Center. Dit Marriott hotel beschikt over een eigen Amerikaans restaurant en flatscreentelevisies.
Situé au niveau de la porte principale de l'université de l'Arizona et à quelques minutes de marche du centre médical de l'Université, cet hôtel Marriott dispose d'un restaurant américain sur place et de télévisions à écran plat.

Hotel Universal Port ligt op 5 minuten lopen van Universal Studios Japan en op 10 minuten rijden van treinstation Osaka.
L'Hotel Universal Port se situe à 5 minutes de marche du parc d'attractions Universal Studios Japan et à 10 minutes de route de la gare d'Osaka.

Het Universal Hotel Bikini ligt op 100 meter van het zandstrand van Cala Millor en beschikt over een buitenzwembad en kamers met balkon.
Installé à 100 mètres de la plage de sable de Cala Millor, l'Universal Hotel Bikini dispose d'une piscine extérieure et de chambres avec balcon.

Het Universal Hotel Bikini ligt in het noordoosten van Mallorca, op 30 minuten rijden van het zandstrand van Cala Ratjada en de rotsachtige stranden rond Capdepera.
Situé au nord-est de Majorque, l'hôtel est à 30 minutes de route de la plage de sable de Cala Ratjada ainsi que des plages rocheuses près de Capdepera.