Traduction de «universal hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Universal Hotel Bikini ligt op 100 meter van het zandstrand van Cala Millor en beschikt over een buitenzwembad en kamers met balkon.
Installé à 100 mètres de la plage de sable de Cala Millor, l'Universal Hotel Bikini dispose d'une piscine extérieure et de chambres avec balcon.

Het Universal Hotel Bikini ligt in het noordoosten van Mallorca, op 30 minuten rijden van het zandstrand van Cala Ratjada en de rotsachtige stranden rond Capdepera.
Situé au nord-est de Majorque, l'hôtel est à 30 minutes de route de la plage de sable de Cala Ratjada ainsi que des plages rocheuses près de Capdepera.

Universal Hotel kijkt uit over het lange strand Velvet en ligt vlak bij de haven, het station en het centrum.
Donnant sur la plage Velvet, l'hôtel se trouve à proximité du port, de la gare et du centre.

Het Sheraton Universal Hotel is ideaal gelegen in het hart van Universal City, op een steenworp afstand van vele bezienswaardigheden in de omgeving.
Le Sheraton Universal est idéalement situé au cœur de Universal City à seulement quelques minutes de nombreuses attractions.

Het Sheraton Universal Hotel biedt gemakkelijk toegang tot alles wat de regio te bieden heeft, bijvoorbeeld restaurants, winkels en entertainment.
Le Sheraton Universal Hotel offre un accès facile à toutes les distractions disponibles : restaurants, boutiques, divertissements, et bien plus encore.

Vanaf het Sheraton Universal Hotel bent u binnen een paar minuten op de Melrose Avenue in Hollywood, in Beverly Hills en in het centrum van Los Angeles.
Vous serez à deux pas de Melrose Avenue, d'Hollywood, de Beverly Hills et du centre-ville de Los Angeles. Vous pourrez visiter Universal Studios et les collines de Hollywood.

Het buffetrestaurant van Universal Hotel Marqués serveert tal van mediterrane gerechten.
Le restaurant-buffet de l'hôtel Universal Marques vous servira divers plats méditerranéens.

Iedere kamer in het Universal Hotel heeft een balkon met uitzicht op het zwembad of de Adriatische Zee.
Chaque chambre dispose d'un balcon avec vue sur la piscine ou sur la mer Adriatique.

Elke kamer van het Universal Hotel heeft een eenvoudige, moderne inrichting.
Chaque chambre de l'Universal est décorée de façon simple, dans un style contemporain.

De ruime en functionele kamers van het Barcelona Universal Hotel zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning en een badkamer met toiletartikelen en een verwarmd handdoekenrek.
Spacieuses et fonctionnelles, ses chambres disposent de parquet, de la climatisation, ainsi que d'une salle de bains pourvue d'articles de toilette et d'un sèche-serviettes.