Traduction de «hotel union square » (Néerlandais → Français) :

U kunt gebruikmaken van de conciërgediensten van Hotel Union Square Plaza.
L'Hotel Union Square Plaza assure un service de concierge.

U kunt de dag in Fitzgerald Hotel Union Square goed beginnen met een gratis continentaal ontbijt.
Commencez la matinée à l'hôtel Fitzgerald Union Square par un petit déjeuner continental gratuit ou profitez des mini-réfrigérateurs et des fours à micro-ondes disponibles dans les chambres.

U kunt in Hotel Union Square 24 uur per dag gebruikmaken van een businesscentrum met fax- en kopieerdiensten.
Un centre d'affaires ouvert 24h/24 avec services de fax/photocopies est mis à votre disposition.

Alle kamers van Hotel Union Square - A Personality Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een iPod-dock en airconditioning.
Les chambres de l'Hotel Union Square – A Personality Hotel disposent de la climatisation, d'une télévision par câble à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

Dit hotel ligt in het centrum van San Francisco, op 1 blok van Union Square en het Hallidie Plaza, waar u een kabeltramhalte kunt vinden.
L'hôtel Parc 55 Wyndham San Francisco - Union Square est situé dans le centre de San Francisco, à un pâté de maisons d'Union Square et de Hallidie Plaza, où vous trouverez un arrêt de tramway.

Dit luxe hotel met zijn historische Magneta-klok ligt aan Union Square, pal tegenover een halte van de kabeltram.
Installé juste en face d'un arrêt de tramway, le luxueux établissement The Westin St Francis on Union Square arbore la légendaire horloge Magneta.

Dit hotel aan de Union Square in San Francisco ligt op een steenworp afstand van Chinatown.
Situé à San Francisco, sur la place Union, le Grand Hyatt San Francisco Union Square se trouve à quelques minutes à pied seulement de Chinatown.

Dit rookvrije hotel in San Francisco ligt op loopafstand van Union Square en beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Situé à San Francisco, à quelques minutes de marche d'Union Square, le Super 8 Union Square est un hôtel non-fumeurs qui propose des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran plat.

Dit hotel bevindt zich aan het plein Union Square in San Francisco, op 5 minuten lopen van de kabelbaan van Powell Street.
L'Handlery Union Square Hotel est situé à Union Square à San Francisco, à 5 minutes à pied de la ligne de funiculaire de Powell Street.

Het Handlery Union Square Hotel beschikt over een eigen kapperszaak en een businesscentrum.
L'hôtel comporte un salon de coiffure et un centre d'affaires.