Vertaling van "hotel tilburg centrum " (Nederlands → Frans) :

Mercure Hotel Tilburg Centrum voor zaken biedt 91 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Mercure Hotel Tilburg Centrum et séjournez dans une de ses 91 chambres confortables.

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Tilburg, neem dan een kijkje bij dit hotel. Mercure Hotel Tilburg Centrum biedt al zijn gasten gratis WiFi aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Tilburg ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une gare, qui propose l'accès Wifi à Internet gratuit.

“Welkom in Mercure Hotel Tilburg Centrum. Dé plek voor een ontspannen en gastvrij verblijf voor zowel de particuliere als de zakelijke gast in hartje Tilburg”.
“Bienvenue au Mercure Hotel Tilburg Centrum, l'endroit idéal pour un accueil chaleureux et un séjour relaxant au coeur de Tilburg, autant pour les voyageurs d'affaires que de loisirs”.

Het Mercure Hotel Tilburg Centrum bevindt zich op slechts 850 meter afstand van het treinstation van Tilburg.
L'établissement est situé à seulement 850 mètres de la gare de Tilburg.

Mr N. M. van den Broek, Manager van het Mercure Hotel Tilburg Centrum, heet u van harte welkom
Mr N. M. van den Broek, en charge de la direction du Mercure Hotel Tilburg Centrum, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Mercure Hotel Tilburg Centrum
Descriptif de l’hôtel - Mercure Hotel Tilburg Centrum

“Welkom in hotel Mercure Tilburg Centrum. Dé plek voor een ontspannen en gastvrij ontvangst voor zowel de particuliere als de zakelijke gast in hartje Tilburg”.
“Bienvenue au Mercure Tilburg Centrum, l'endroit idéal pour une réception professionnelle ou privée, dans un cadre accueillant et décontracté, au coeur de Tilburg”.

City Hotel Tilburg ligt in het centrum van de stad, tegenover het stadsplein De Heuvel met zijn fonteinen en terrassen.
L'établissement City Hotel Tilburg se situe dans le centre-ville, en face de la place Heuvel, de ses fontaines et de ses terrasses.

Bastion Hotel Tilburg ligt op een uitstekende locatie aan de A58, dicht bij het centrum van Tilburg en op 5 minuten rijden van winkels, musea en restaurants.
Le Bastion Hotel Tilburg bénéficie d'un très bon emplacement le long de l'autoroute A58, à proximité du centre-ville de Tilburg, ainsi qu'à 5 minutes de route des boutiques, des musées et des restaurants.

Dit hotel ligt dicht bij het centrum van Tilburg en de Efteling. Het biedt comfortabele kamers, een 24-uursbar en gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Situé à proximité du centre de Tilburg et du parc d'attractions Efteling, l'ibis Tilburg propose des chambres confortables, un bar ouvert 24h/24 et un parking sur place gratuit.