Vertaling van "hotel the abbey " (Nederlands → Frans) :

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Malvern, neem dan een kijkje bij dit hotel. The Abbey Great Malvern biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les voyages d'affaires à Malvern ? Jetez un œil à cet hôtel près d'une gare, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

The Abbey Hotel heeft 7 kamers.
The Abbey Hotel dispose de 7 chambres.

The Abbey Hotel heeft 100 kamers.
The Abbey Hotel dispose de 100 chambres.

Welkom bij The Abbey Hotel!
The Abbey Hotel vous souhaite la bienvenue !

The Abbey Hotel biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en privébadkamers aan.
The Abbey Hotel propose des chambres qui comprennent une cafetière ou une bouilloire à thé et une salle de bain privée.

The Corbet Arms Hotel in het pittoreske dorpje Uffington bevindt zich op 5 km van Attingham Park en op 1,6 km van Haughmond Hill en Haughmond Abbey.
Installé dans le village pittoresque d'Uffington, l'établissement The Corbet Arms Hotel se situe à moins de 4 km du parc Attingham.

Het hotel is in de 13e eeuw gebouwd en stond in ieder geval tot 1520 bekend onder de naam The Star of Bethlehem. Het hotel werd toen beheerd door de monniken van Battle Abbey, die onderdak boden aan monniken en pelgrims die op weg waren naar het heiligdom van Saint-Richard in Chichester.
Construit au XIIIe siècle et appelé « L'étoile de Bethléem » jusqu'à au moins 1520, l'hôtel fut dirigé à cette époque par les moines de l'abbaye de Battle, qui proposaient un abri aux moines et aux pèlerins se rendant au sanctuaire de Saint-Richard, à Chichester.

The Barns Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de snelweg M1, op korte afstand van Woburn Abbey. Deze abdij ligt in een prachtig hertenkamp van maar liefst 1200 hectare en biedt een uitgebreide collectie kunst, meubilair en porselein.
Le Barns Hotel se trouve à seulement 10 minutes en voiture de l'autoroute M1 et à proximité de l'abbaye de Woburn, située au cœur d'un magnifique parc de 1 200 hectares peuplé de daims et présentant une impressionnante collection privée d'œuvres d'art, de meubles ainsi que de porcelaines.

The Sanctuary House Hotel ligt in het iconische district Westminster van de stad Londen. Hier bevindt u zich op nog geen 5 minuten loopafstand van de oude kathedraal Westminster Abbey, de beroemde Houses of Parliament en de toren Big Ben.
Situé dans le quartier typique de Westminster à Londres, l'établissement The Sanctuary House Hotel se trouve à moins de 5 minutes de marche de l'abbaye de Westminster, du célèbre Parlement et de Big Ben.