Traduction de «hotel tevens genieten » (Néerlandais → Français) :

U kunt in het hotel tevens genieten van tennis, tafeltennis en bowlen.
Vous pourrez également jouer au tennis, au ping-pong et au bowling sur place.

U kunt in het hotel tevens genieten van massages.
Vous pourrez également profiter de massages à l'hôtel.

U kunt bij het hotel tevens genieten van een potje biljarten, darten of tafeltennis.
Vous aurez par ailleurs la possibilité de faire des parties de billard, de fléchettes ou de ping-pong.

Gasten kunnen in Royal Peninsula Hotel tevens genieten van de Sabai Sabai Thai Spa met een authentieke Thaise sfeer. Het is voorzien van een sauna, hydrotherapie en massagefaciliteiten.
Pour ceux qui souhaitent se faire dorloter, le spa Sabai Sabai Thai de l'établissement Royal Peninsula Hotel dégage une atmosphère thaïlandaise authentique, avec un sauna, de l'hydrothérapie et des massages professionnels.

U kunt in het hotel tevens genieten van yogalessen en spabehandelingen.
Des cours de yoga et des soins de spa sont également proposés.

De charmante kamers van Hotel ZweiLinden hebben een tv, een eigen badkamer en een balkon of terras. U kunt in dit hotel tevens genieten van een heerlijk ontbijtbuffet.
Vous pourrez profiter d'un délicieux petit-déjeuner buffet et de chambres charmantes dotées d'une télévision, d'une salle de bains privative et d'un balcon ou d'une terrasse.

Op verzoek kunt u in Hotel Central genieten van een ontbijtbuffet en daar vindt u tevens een restaurant.
Un petit-déjeuner buffet est servi sur demande à l'Hotel Central.

Gasten kunnen tevens genieten van lichte snacks en verfrissende drankjes in de snackbar van het hotel.
Vous pourrez également déguster de légères collations et des rafraîchissements dans le snack-bar de l'établissement.

Het restaurant van het Sun Club Olympia serveert Kretenzische specialiteiten, en u kunt tevens genieten van een drankje aan de bar van het hotel.
Vous pourrez déguster des spécialités crétoises au restaurant ou encore boire un verre au bar de l'établissement.

U kunt tevens genieten van een massage bij het Sevgi Hotel.
Des massages y sont également disponibles.