Traduction de «hotel sternen ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sternen ligt gunstig in het centrum van het schilderachtige stadje Köniz, op 200 meter van het centraal treinstation.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à 200 mètres de la gare principale de Köniz, l'Hôtel Sternen est situé dans le centre de la belle ville de Köniz.

Het Hotel Sternen ligt naast de bushalte.
L'hôtel Sternen est situé à côté d'un arrêt de bus.

Hotel Sternen ligt in Lenk, op 1 km van de berg Betelberg.
L'hôtel Lenk Sternen est situé à 1 km de la montagne Betelberg.

Hotel Sternen Muri is in juli 2012 gerenoveerd en ligt in de rustige buitenwijk Muri, op 6 km van het centrum van Bern.
Rénové en juillet 2012, l'Hotel Sternen Muri est situé dans la banlieue tranquille de Muri, à 6 km du centre de Berne.

Hotel Sternen - Anno 1769 ligt op slechts 350 meter van de dichtstbijzijnde skilift en in de buurt van 4 andere liften in de plaats Todtnauberg.
L'Hotel Sternen – Anno 1769 est situé à Todtnauberg, à proximité de 5 remontées mécaniques dont la plus proche à seulement 350 mètres.

Hotel Restaurant Sternen ligt in Obstalden, op 5 minuten rijden van de Walensee en de veerhaven Mühlehorn. Het biedt kamers met uitzicht op de bergen, evenals Europese gerechten en ontbijt.
L'Hotel Restaurant Sternen est situé à Obstaden, à 5 minutes de route du lac Walensee et du port de ferry de Mühlehorn. Il propose des chambres donnant sur les montagnes. Il sert le petit-déjeuner et des plats européens.

Hotel Sternen is sinds 1970 in handen van dezelfde familie. Deze accommodatie ligt op slechts 350 meter afstand van het meer van Luzern en van de haven van Sisikon.
Tenu par la même famille depuis 1970, l'Hotel Sternen est à seulement 350 mètres du lac des Quatre-Cantons et du port de Sisikon.

Op 1, 3 km afstand van Sternen Hotel Restaurant ligt het treinstation Uhldingen-Mühlhofen.
La gare d'Uhldingen-Mühlhofen se trouve à 1,3 km.

Hotel Sternen Oerlikon ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Zurich-Oerlikon, het Hallenstadion (overdekt stadion) en beurscentrum Messe Zürich.
L'hôtel Sternen Oerlikon se situe à seulement 5 minutes de marche de la gare de Zurich-Oerlikon, de l'Hallenstadion (stade intérieur) et du Messe Zurich (parc des expositions).

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd in Hotel Sternen, dat op een afstand van 5 minuten rijden ligt.
Un petit-déjeuner buffet varié est servi à l'Hotel Sternen, situé à 5 minutes de route.