Traduction de «hotel staan garant » (Néerlandais → Français) :

De lichte zalen en de sfeervolle serre van het hotel staan garant voor onvergetelijke conferenties en feesten.
Les salles de réception lumineuses et l'élégante véranda feront le succès de vos conférences ou autres événements.

De nachtclub en de discobar van het hotel staan garant voor avondenlang entertainment.
Pour vous divertir, vous pourrez passer de longues soirées au bar-discothèque de l'hôtel.

De 4 bowlingbanen van het hotel staan garant voor urenlang plezier.
L'hôtel dispose de 4 pistes de bowling où vous pourrez vous amuser pendant des heures.

Het beschikt over gezellige accommodatie in de buurt van het kuurpark en het voetgangersgebied in het centrum van de stad. De comfortabel ingerichte kamers van het Astoria Hotel staan garant voor een goede nachtrust.
Vous passerez une bonne nuit de sommeil au calme dans des chambres confortablement meublées.

De gastvrijheid, nette accommodatie en aangename sfeer van het Milos Hotel staan garant voor een onvergetelijke vakantie op het eiland Milos.
L'hospitalité, la propreté et l'atmosphère familiale des lieux vous garantissent un séjour mémorable.

De elegante en goed uitgeruste kamers van hotel Tannenheim bieden gratis internet en staan garant voor een goede nachtrust, zodat u de volgende dag vol energie kunt gaan wandelen of fietsen in de omgeving'. s Ochtends kunt u genieten van een heerlijk ontbijt.
Dotées d'une connexion Internet gratuite, les chambres élégantes et bien équipées du Tannenheim vous permettront de vous reposer après une journée de randonnée à pied ou à vélo dans la campagne environnante.

De kamers van hotel Les Closes zijn pas gerenoveerd en hebben een complete badkamer en airconditioning: ze staan garant voor een comfortabele nachtrust.
Les chambres récemment rénovées disposent d'une salle de bains entièrement équipée et de la climatisation pour vous garantir une bonne nuit de sommeil.

Het hotel serveert exquise gerechten, waaronder veel mediterrane specialiteiten. De charmante, elegante kamers staan garant voor een goede nachtrust.
Vous pourrez déguster une cuisine exquise composée d'un large éventail de spécialités méditerranéennes et passer des nuits paisibles dans des chambres au charme élégant.

De eigenaren maken deel uit van 1 van de meest befaamde generaties van restauranteigenaren aan de kust. Ze staan ​​garant voor gerechten met traditionele specialiteiten, vergezeld met een verscheidenheid aan wijnen uit de grote kelder van het hotel.
Les propriétaires, qui font partie de l'une des générations les plus célèbres de restaurateurs sur la côte, vous garantissent une cuisine composée de spécialités traditionnelles accompagnées d'une grande variété de vins issus de la grande cave de l'hôtel.

De stijlvolle, comfortabele kamers van Hotel Am Markt staan garant voor een goede nachtrust.
Les chambres élégantes et confortables de l'hôtel Am Markt vous garantissent une bonne nuit de sommeil.