Traduction de «hotel sissi bay biedt heerlijke » (Néerlandais → Français) :

Het wellnesscentrum van het Hotel Sissi Bay biedt heerlijke ontspannende behandelingen.
Laissez-vous dorloter dans le centre de bien-être de l'Hotel Sissi Bay.

Het hotel Sissi Bay verzorgt regelmatig barbecueën en traditioneel Kretenzische avonden.
Participez aux barbecues et aux soirées traditionnelles crétoises régulièrement organisés à l'Hotel Sissi Bay.

Hotel Monterey Bay biedt een tropische binnenplaats rond het zwembad en hot tub.
L'auberge possède une cour tropicale entourant la piscine et le bain à remous.

Het Travel Inn Hotel Simpson Bay biedt gratis WiFi en een restaurant dat het ontbijt serveert.
Le Travel Inn Hotel Simpson Bay dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant servant le petit-déjeuner.

Hotel Pelican Bay biedt een 24-uursreceptie en andere faciliteiten, zoals een excursiebalie, bagageopslag en een wasserette.
Lors de votre séjour à l'Hotel Pelican Bay, vous bénéficierez d'une réception ouverte 24h/24 et de différentes installations comme un bureau d'excursions, une bagagerie et un service de blanchisserie.

Het Art Hotel Pelican Bay biedt een buitenzwembad, en elegante accommodatie, geïnspireerd door de pracht van het Cycladische landschap.
Inspiré par la beauté des paysages des Cyclades, l'Art Hotel Pelican Bay possède des hébergements élégants et une piscine extérieure.

Het Art Hotel Pelican Bay biedt een uitstekende service in een stijlvolle en artistieke setting en luxueuze, smaakvolle kamers met een unieke inrichting.
L'Art Hotel Pelican Bay offre un cadre artistique et élégant. Il propose d'excellents services ainsi que des chambres de luxe décorées avec goût et d'une façon unique.

Het Renwicks Restaurant in de Macdonald Cardrona Hotel, Golf Spa biedt heerlijke gerechten en een spectaculair uitzicht op de golfbaan.
Le restaurant Renwicks du Macdonald Cardrona Hotel, Golf Spa vous propose une cuisine raffinée et une vue spectaculaire sur le parcours de golf.

U een bezoek brengen aan het restaurant van het hotel. Dit restaurant biedt heerlijke specialiteiten, gerechten van de barbecue en pizza uit de oven.
Vous pourrez visiter le restaurant de l'établissement, qui sert de délicieuses spécialités, des grillades et des pizzas cuites au four.

Het uitgebreide menu biedt heerlijke gerechten, zoals gestoomde mosselen ui St Austell Bay en fricassee van lokale varkenslende.
Le menu complet comprend des plats savoureux tels que des moules de la baie St Austell cuites à la vapeur et une fricassée de longe de porc local.