Traduction de «hotel sidari » (Néerlandais → Français) :

Hotel Sidari Waterpark ligt op minder dan 1 km van de veerbootterminal Sidari.
L'Hotel Sidari Waterpark se situe à moins d'1 km du terminal des ferries de Sidari.

Alle kamers van Hotel Sidari Waterpark hebben een gemeubileerd balkon met uitzicht op het zwembad en de tuinen.
Toutes les chambres de l'Hotel Waterpark Sidari présentent un balcon meublé offrant une vue sur la piscine et les jardins.

Het Sidari Beach Hotel bevindt zich op 1 km van het dorpscentrum van Sidari, waar u supermarkten, internetcafés en traditionele tavernes vindt.
Le centre du village de Sidari vous attend à 1 km avec ses supermarchés, ses cybercafés et ses tavernes traditionnelles.

Het Sidari Beach Hotel biedt uitzicht op het beroemde Canal d’Amour en heeft elegante kamers met airconditioning en een balkon.
Surplombant le célèbre canal d'Amour, le Sidari Beach Hotel propose des chambres élégantes dotées de la climatisation et d'un balcon.

Angelina Hotel Apartments ligt in de beroemde badplaats Sidari, op 200 meter van de zee, en beschikt over kamers met airconditioning en een satelliet-tv.
L'Angelina Hotel Apartments vous ouvre ses portes dans la célèbre station balnéaire de Sidari, à 200 mètres de la mer.

U kunt gratis gebruikmaken van de ligbedden. Angelina Hotel Apartments bevindt zich op 200 meter van het Canal d'Amour-strand en op 250 meter van het centrale strand van Sidari.
La plage Canal D'Amour se trouve à 200 mètres, tandis que la plage principale de Sidari se situe à 250 mètres du complexe Angelina Hotel Apartments.

Het Astoria Hotel ligt aan het strand van Sidari en heeft een restaurant en een snackbar.
Installé sur la plage de Sidari, l'Astoria Hotel compte un restaurant et un snack-bar.

Het hotel ligt vlak bij de populaire resorts Archaravi en Sidari, en is de nominatie voor de Marque of Excellence Award meer dan waard.
Près de stations touristiques populaires de Courfou, Acharavi et Sidari, et récompensé du " Marque of excellence award" , l'hôtel est géré de manière professionnelle et bien organisée dans une atmosphère décontractée et confortable.

Hotel Mimosa ligt op slechts 20 meter van het strand in Sidarie en beschikt over een buitenzwembad, dat omgeven wordt door ligstoelen, parasols en palmbomen.
Situé à seulement 20 mètres de la plage de Sidari, l'Hotel Mimosa dispose d'une piscine extérieure entourée de chaises longues, de parasols et de palmiers.

De stad Corfu en de haven liggen op 40 km van het Marie Hotel, en de internationale luchthaven van Corfu bevindt zich op 42 km. Het is 10 km naar de badplaats Sidari. Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt.
La ville et le port de Corfou sont situés à 40 km du Marie Hotel, tandis que l'aéroport international de Corfou est à 42 km. Vous trouverez la station balnéaire de Sidari à 10 km. Un parking public est disponible gratuitement à proximité.